فرشته جوادی - دانشجوی دکترای تخصصی زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد بروجرد، ایران
ناهید عزیزی - استاد یار و عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بروجرد، ایران
حجت اله غ منیری - استاد یار و عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بروجرد، ایران
محمدصادق تفضلی - استاد یار و عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بروجرد، ایران

نگارنده در تحقیق حاضر تحت عنوان تطبیق بازتاب مکتب باروک در قالب سبک هندی دریوان امیرخسرو دهلوی در نظر دارد، دیوانامیرخسرو دهلوی و باریک اندیشی و نازک خیالی های اندیشه های وی را که از آبشخورهای اولیه ی سبک هندی (اواخر قرن نهم) بهشمار می رود. با توجه با شاخصه ها و مولفه های مکتب باروک که از ایتالیا آغاز شد از اواخر قرن نوزدهم و سراسر اروپا را فرا گرفتمورد پژوهش و کنکاش قرار دهد. از اصول مهم مکتب باروک: نوگرایی، حرکت و پویایی، مرگ اندیشی، غنیمت شمردن وقت، وصفنگری، تناسخ، ابهام، پارادوکس ، حیرت و مقام و . . . است. با سبک هندی در ایران (حدود اواخر قرن دهم) نیز از دیدگاه زیباشناسی وبسیاری از ویژگی های خاص خود به مکتب باروک بسیار شبیه است. ادبیات سبک هندی، نوگرایی، ناپایداری جهان، استعاره هایمتحرک و پویا، مرگ، اغتنام فرصت، پارادوکس، مضامین فلسفی، زیبانگری به واژگان زیبا و تراش خوردن نازک خیالی و نواندیشی و ...از ویژگی های بارز و لاینفک این سبک است که این عناصر در اشعار امیرخسرو دهلوی بسیار واضح و عیان است. نگارنده با تطبیقمعیارها و شاخصه های اصلی ادبیات مکتب باروک و ویژگی های زمانی سبک هندی، تطبیق تنگاتنگ و مشترک بین سبک هندی درایران با مکتب باروک در اروپا را با مطالعه ی موردی در دیوان شعر امیرخسرو دهلوی مورد تحلیل قرار داد و به این نتیجه رسید که : تاحدود زیادی خلاقیت های ذاتی و هنری بر اثر توارد و تفاهم مشترک فکری شعرا و نویسندگان سبک هندی و مکتب باروک به طورتقریبی هم زمان محصول تراوش هم اندشی و نزدیک اندیشی نویسندگان این دو مکتب و باروک (هندی) در دو نقطه ی مختلف جهاناز ضمیرناخودآگاه آنهاست.

مکتب باروک، سبک هندی، امیرخسرو دهلوی