راضیه ربانی یکتا - استادیار گروه زبان انگلیسی، دانشکده زبانشناسی و زبان های خارجه، دانشگاه پیام نور
فرنوش افضلی - کارشناسی ارشد آموزش زبان فارسی، دانشکده زبانشناسی و زبان های خارجه، دانشگاه پیام نور

در این پژوهش تلاش بر آن بود تا موارد نقض اصل همیاری گرایس در سخنرانی زنان پارسی زبان مورد بررسی قرار بگیرد تا بتوان دلایل هریک از گویندگان را برای نقض اصول گرایس و تاثیر این نقض ها بر مخاطبان را بررسی کرد. از آن جا که سخنرانی زنان در دو حوزه ی اجتماعی وسیاسی بیشترین مخاطب را در جامعه امروزی دارد، تصمیم بر آن شد تا جمع آوری وبررسی داده ها ی پژوهش حاضر بر این دو حوزه متمرکز شود. نتایج پژوهش حاکی از آن است که نقض اصول گرایس در هر دو حوزه ی سیاسی واجتماعی وجود دارد و هریک از سخنرانان با آگاهی از نقض این اصول به دنبال رسیدن به هدف خاصی هستند تا بتوانند بر مخاطب خود بیشترین تاثیر را داشته باشند. نقض هریک ازاصول گرایس در هر سخنرانی متفاوت بوده است. بر اساس میانگین به دست آمده از نقض اصول گرایس، بیشترین اصل نقض شده در سخنرانی های اجتماعی اصل کمیت با میانگین% 5,75 و کمترین اصل،اصل روش با میانگین%1,25 می باشد و در سخنرانی های سیاسی بیشترین وکمترین نقض به ترتیب مربوط به اصل کیفیت با میانگین%5,05 و اصل ارتباط با میانگین %1,2 بوده است.

اصل همکاری،سخنرانی سیاسی،سخنرانی اجتماعی،فن خطابه،اصول گرایس،اصل کیفیت