پریوش اسماعیلی - استادیار، گرو ه زبان انگلیسی، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران

با توجه به تاثیرات گستردۀ ویروس کرونا بر زندگی بشر، پژوهش در زمینه چگونگی بهره گیری از زبان در توصیف این پدیده می تواند امری مهم و اثرگذار در حیطه ی دانش سلامت در دوران کرونا قلمداد شود. در این رابطه، یکی از ابزارهای مهمی که برای انتقال مفاهیم مختلف نظیر مسائل علمی مورد استفاده قرار می گیرد، استعاره است که اهمیت آن در ساختار ذهنی بشر در سال های اخیر بالاخص در حیطه ی زبان شناسی شناختی مورد توجه و تمرکز اندیشمندان و نظریه پردازان مختلفی قرار گرفته است. پژوهش حاضر با بهره گیری از فرایند شناسایی استعاره متداول در بوطیقای شناختی و با پیروی از نظریه ی طرح-زمینه به بررسی جایگاه های مهم متنی در متون خبری مندرج در خبرگزاری آنلاین ایرنا در رابطه با کرونا ویروس پرداخته و انواع عبارات استعاری که برای اشاره به کرونا ویروس به کار رفته بودند طبقه بندی نمود. یافته ها نشان داد که این استعاره ها در چهار گروه اصلی مکان/حرکت، جنگ، انسان پنداری و فاجعه/بلا جای می گیرند و عمدتاً در جایگاه های مهم متنی یعنی در عناوین خبری و ابتدا یا انتهای خبرپراکنده اند که این امر به برجسته سازی استعاره و پیام ضمنی آن کمک می کند. بر این اساس، مطالعه زبان استعاری در گفتمان های خبری می تواند در تحلیل عملکرد رسانه ها در شکل دهی تصمیمات فردی مخاطبین رسانه در زمینه بهداشت و سلامت خود در دورا ن پاندمی مورد استفاد ه قرار گرفته و بر سیاست گذاری های مناسب در جهت ترویجفرهنگ صحیح مواجه با شرایط همه گیری تاثیر بسزایی داشته باشد

کرونا، استعاره، بوطیقای شناختی، طرح-زمینه