ناشر تخصصی کنفرانس های ایران

لطفا کمی صبر نمایید

Publisher of Iranian Journals and Conference Proceedings

Please waite ..
Publisher of Iranian Journals and Conference Proceedings
Login |Register |Help |عضویت کتابخانه ها
Paper
Title

تبیین اهمیّت جنبه‌های بلاغی در تصحیح متون (با تکیه بر صنعت ایهام)

Year: 1398
COI: JR_CLASS-10-2_008
Language: EnglishView: 51
This Paper With 30 Page And PDF Format Ready To Download

Buy and Download

با استفاده از پرداخت اینترنتی بسیار سریع و ساده می توانید اصل این Paper را که دارای 30 صفحه است به صورت فایل PDF در اختیار داشته باشید.
آدرس ایمیل خود را در کادر زیر وارد نمایید:

Authors

یاسر دالوند - دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبائی
مجید عزیزی - دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه لرستان

Abstract:

در مقالة حاضر تلاش کرده‌ایم به این پرسش پاسخ دهیم که آیا پس از تأیید اصالت نسخ به‌دست‌آمده از یک اثر ادبی و ثبت اختلافات آن‌ها، توجّه به جنبه‌های بلاغی متون می‌تواند مصحّح را یاری‌رسان باشد؟ مزایا و معایب این نگرش چیست؟ به این منظور ابتدا نگاهی مختصر به پیوند تصحیح متون (در سبک‌های مختلف) و جنبه‌های بلاغی انداخته‌ایم و پس از تبیین مبانی پژوهش، از بین جنبه‌های بلاغی گوناگون، «ایهام» را برگزیده‌ایم و ضبط‌های مختلف شاعران ایهام‌پرداز را با این سنجه محک زده‌ایم و نشان داده‌ایم که گاهی مصحّحان و شارحان متون، به‌سبب بی‌توجّهی به صنعت مذکور، و یا به‌علّت ناشناخته و متروک‌بودن برخی از معانی ایهامی کلمات، ضبط برتر را به حاشیه برده‌اند و ضبط مرجوح را در متن قرار داده‌اند.

Keywords:

بلاغت, تصحیح متون, ایهام, ایهام تناسب

Paper COI Code

This Paper COI Code is JR_CLASS-10-2_008. Also You can use the following address to link to this article. This link is permanent and is used as an article registration confirmation in the Civilica reference:

https://civilica.com/doc/1127421/

How to Cite to This Paper:

If you want to refer to this Paper in your research work, you can simply use the following phrase in the resources section:
دالوند, یاسر and عزیزی, مجید,1398,تبیین اهمیّت جنبه‌های بلاغی در تصحیح متون (با تکیه بر صنعت ایهام),https://civilica.com/doc/1127421

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :

  • ابن‌منظور، محمّدبن مکرم (1426هـ) لسان‌العرب. مراجعه و تدقیق یوسف البقاعی ...
  • ـ انوری، علی‌بن محمّد (1376) دیوان انوری. به اهتمام محمّدتقی ...
  • ـ برهان، محمّدحسین‌بن خلف (1331) برهان قاطع. به اهتمام محمّد ...
  • ـ پاینده، حسین (1394) نقد ادبی و دموکراسی: جستارهایی در ...
  • ـ حافظ، شمس‌الدّین محمّد (1362) دیوان حافظ. به تصحیح و ...
  • ـ ـــــــــــــــ (1387) حافظ قزوینی ـ غنی. به اهتمام ع. ...
  • ـ ـــــــــــــــ (1388) دیوان حافظ. به کوشش بهاءالدّین خرمشاهی و ...
  • ـ ــــــــــــــ (1389) دیوان حافظ. به کوشش محمّد راستگو. تهران: ...
  • ـ حمیدالدین بلخی، عمربن محمود (1344) مقامات حمیدی. به سعی ...
  • ـ ــــــــــ (1365) مقامات حمیدی. به تصحیح رضا انزابی‌نژاد. تهران: ...
  • ـ خاقانی، بدیل‌بن علی (1316) دیوان خاقانی شروانی. به تصحیح ...
  • ـ ــــــــــــ (1382) دیوان خاقانی شروانی. تصحیح ضیاءالدّین سجّادی. تهران: ...
  • ـ ــــــــــــ (1384) منشآت خاقانی. تصحیح و تحشیة محمّد روشن. ...
  • ـ ــــــــــــ (1387) دیوان خاقانی. ویراستة میرجلال‌الدّین کزّازی. چاپ دوم. ...
  • ـ خواجوی‌کرمانی، محمودبن ‌علی (1391) کلیّات ‌اشعار. به اهتمام و ...
  • ـ سجّادی، ضیاءالدّین (1374) فرهنگ لغات و تعبیرات با شرح ...
  • ـ سنایی، مجدودبن آدم (1397) حدیقه الحقیقه. مقدمه و تصحیح ...
  • ـ دادبه، اصغر (1380) «بلبل صبا، بلبل سحر». مندرج در: ...
  • ـ دالوند، یاسر (1395) «یادداشتی دربارة دو بیت از خاقانی». ...
  • ـ ــــــــــــ (1396) «چند قاعده در کشف تصحیفات متون». آینة ...
  • ـ دفتر واژه‌گزینی نظامی ستاد کلّ نیروهای مسلّح (1394) فرهنگ ...
  • ـ راستگو، محمّد (1370) «اعمال سلیقه شاعرانه: نقدی بر دیوان ...
  • ـ ــــــــــــ (1395) در پی آن آشنا. تهران: نشر نی.  ...
  • ـ زرّین‌کوب، عبدالحسین (1377) «روش علمی در نقد و تصحیح ...
  • ـ ستایشگر، مهدی (1375) واژه‌نامة موسیقی ایران‌زمین. 2ج. تهران: اطلاعات.  ...
  • ـ شمیسا، سیروس (1384) کلّیات سبک‌شناسی. چاپ نخست از ویراست ...
  • ـ ــــــــــــــ (1388) سبک‌شناسی شعر. چاپ چهارم از ویرایش دوم. ...
  • ـ ــــــــــــــ (1388) یادداشت‌های حافظ. تهران: علم. ...
  • ـ فرّخی سیستانی، علی‌بن جولوغ (1385) دیوان حکیم فرّخی سیستانی. ...
  • ـ کردی نیشابوری، ادیب یعقوب (2535ش) کتاب البلغه: فرهنگ عربی ...
  • ـ کزّازی، میرجلال‌الدّین (1374) رخسار صبح. چاپ سوم. تهران: کتاب ...
  • ـ معلوف، لویس (1385) فرهنگ بزرگ جامع نوین (ترجمه المنجد). ...
  • ـ مهدوی‌فر، سعید (1392) «نگاهی به دیوان خاقانی تصحیح سید ...
  • ـ نیشابوری، محمّدبن محمودبن محمّد (1374) «رسالة موسیقی محمّدبن محمودبن ...
  • ـ هجویری، ابوالحسن علی‌بن عثمان (1390) کشف‌المحجوب. مقدمه و تصحیح ...
  • Research Info Management

    Certificate | Report | من نویسنده این مقاله هستم

    اطلاعات استنادی این Paper را به نرم افزارهای مدیریت اطلاعات علمی و استنادی ارسال نمایید و در تحقیقات خود از آن استفاده نمایید.

    Scientometrics

    The specifications of the publisher center of this Paper are as follows:
    Type of center: دانشگاه دولتی
    Paper count: 15,927
    In the scientometrics section of CIVILICA, you can see the scientific ranking of the Iranian academic and research centers based on the statistics of indexed articles.

    Share this page

    More information about COI

    COI stands for "CIVILICA Object Identifier". COI is the unique code assigned to articles of Iranian conferences and journals when indexing on the CIVILICA citation database.

    The COI is the national code of documents indexed in CIVILICA and is a unique and permanent code. it can always be cited and tracked and assumed as registration confirmation ID.

    Support