بازتاب رمانتیسم در شعر لنگرودی و انعکاس آن در نقاشی قاجار

Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 297

This Paper With 13 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ISLART-16-38_004

تاریخ نمایه سازی: 3 دی 1399

Abstract:

در این مقاله به بررسی بازتاب رمانتیسم در اشعار شمس لنگرودی و انعکاس آن در نقاشی قاجار پرداخته­ایم. روش پژوهش، کتابخانه­ای و نوع آن تحلیلی-توصیفی است. فرضیه­ی پژوهش، بازتاب برخی از مهمترین مؤلفه­های رمانتیسم در اشعار شمس لنگرودی است. با مطالعه و بررسی اشعار شمس لنگرودی به این نتیجه می­رسیم که شمس لنگرودی علی­رغم داشتن فاصله­ی زمانی طولانی با بزرگان رمانتیسم شعر معاصر، اما همچنان به برخی از مؤلفه­ها و ویژگی­های این مکتب علاقه نشان داده و از ظرفیت­های این مکتب برای بیان مفاهیم و مافی­الضمیر خود سود جسته است. گرایش به رمانتیسم اجتماعی، توجه به طبیعت، استمداد از قوه­ی تخیّل به منظور خلق تصاویر بدیع، طبیعت­گرایی و بیان مضامین عاشقانه و مبتنی بر عاطفه از مهمترین مؤلفه­های رمانتیسم است که در اشعار شمس لنگرودی دیده می­شود. شمس لنگرودی هرگز خود را به کاربرد تخیّل صِرف در اشعارش قانع نکرده و حتّی با استفاده از قوّه­ی تخیّل، به بیان اندیشه­های اجتماعی و انسانی خود پرداخته است. او هرگز ظلم و ستم و نابرابری را برنمی­تابد اما برای بیان این مضمون به نمادها و عناصر طبیعت متوسّل می­شود تا بتواند عمیق­ترین مفاهیم سیاسی و شدیدترین انتقادات را در قالب نمادها و استعاره­ها بیان کند. نقاشی قاجار نیز در آن دوره سبب شد که تلفیقی شیوه های نو و کهنه بود. همچنین می توان مولفه هایی از اشعار لنگرودی را در نقاشی قاجار دید از جمله طبیعت گرایی، مضامین عاشقانه و رمانتیسم اجتماعی. اهداف تحقیق 1-    بررسی بازتاب رماتیسم در اشعار شمس لنگرودی و نقاشی قاجار 2-    تجزیه و تحلیل مهمترین مؤلفه­های رمانتیسم در اشعار شمس لنگرودی و بازتاب آن در نقاشی قاجار سوالات تحقیق 1-    بازتاب رماتیسم در اشعار شمس لنگرودی و نقاشی قاجار چگونه است؟ 2-    مهمترین مؤلفه­های رمانتیسم در اشعار شمس لنگرودی در نقاشی قاجار چگونه نمود یافته اند؟

Authors

دیاکو الهی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد بناب، دانشگاه آزاد اسلامی، بناب، ایران

آرش مشفقی

عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد بناب، دانشگاه آزاد اسلامی، بناب، ایران

ناصر علیزاده خیاط

گروه زبان ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز-ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • «آشنایی با مکاتب ادبی جهانی: رمانتیسم»، کتاب ماه ادبیات(1387)، شماره2، ...
  • انوشه، حسن(1381)، دانشنامه ادب فارسی، تهران: انتشارات وزارت فرهنگ و ...
  • پاکباز، رویین(1379)، نقاشی ایرانی از دیرباز تا امروز،  ...
  • تاجبخش، احمد(1380)، هنر و فرهنگ قاجار، شیراز: انتشارات نوید شیراز. ...
  • تسلیمی، علی(1387)، گزاره­هایی در ادبیات معاصر، تهران: اختران. ...
  • حاتم، جمشید(1387)، «نگاهی به نقاشی قاجار»،  دو فصلنامه تخصصی هنرهای ...
  • خضری، حیدر( 1385)، مطالعه­ای در رمانتیسم معاصر در شعر عربی ...
  • رخشا، رسول( 1387)، «در حضور عاشقانه­ها»، فصلنامه فرهنگ و هنر ...
  • رضایی، اربل(1382)، واژگان توصیفی ادبیات، تهران: فرهنگ معاصر. ...
  • زرقانی، مهدی(1387)، چشم­انداز شعر معاصر، تهران: ویرایش سوم. ...
  • سیف، هادی(1370)، کتاب نقاشی قهوه­خانه،  تهران: انتشارات موزه رضا عباسی. ...
  • شریفی، فائز(1397)، شعر شمس لنگرودی از آغاز تا امروز، تهران: ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا(1372)، صورخیال، تهران: انتشارات آگه. ...
  • شمس لنگرودی، محمد(1387)، باد شور جنون، تهران: چشمه. ...
  • فورست، لیلیان(1376)، رمانتیسم، ترجمه مسعود جعفری، تهران: نشر مز. ...
  • قنبری، رضا(1383)، «پیوند عشق و منطق»، روزنامه شرق، صص3-4. ...
  • عطاری، علیرضا خواجه احمد، آذربایجانی، مسعود، شعیری، حمیدرضا، رشیدی، صادق، ...
  • کاکاوند، رشید(1387)، یک لذت پیش­بینی نشده ، تهران: گوهران. ...
  • کنبای، شیلا (1381)، نگارگری ایرانی، ترجمه: مهناز شایسته­فر، تهران: مؤسسه ...
  • مسلمان، نصرالله(1387)، «تفسیر شعر شمس»،  تهران: گوهران، صص58-61. ...
  • Anoosheh, Hassan, (2002), Persian literary encyclopedia. Tehran: Ministry of Culture ...
  • Tajbakhsh, Ahmad, (2001) Qajar Culture and Art, Shiraz, Navid Shiraz ...
  • Taslimi, Ali, (2008), Proposals in Contemporary Literature (Premodern, Modern, Postmodern ...
  • Khazri, Heydar (2006); A Study of the School of Romanticism ...
  • Rakhshah, Rasool, (2008), In the Presence of Romance, Quarterly Journal ...
  • Rezaei, Arabali (2003), Descriptive Vocabulary of Literature: English and Persian, ...
  • Zarqani, Mehdi, (2008), The Perspective of Contemporary Poetry, Tehran, Third ...
  • Sharifi, Feiz (2013), Shams Langroudi's Poetry from Aghas to Today, ...
  • Shafi'i Kadkani, Mohammad Reza, (1993), Sourkhial, Tehran, Agh print, Fifth ...
  • Shams Langroodi, Mohammad, (1366), The Salty Wind of Madness, Cheshme ...
  • Forrest, Lillian, (1), Romanticism, translated by Massoud Jafari Jazidi, Tehran, ...
  • Ghanbari, Reza, (2004), The Link of Love and Logic (Review ...
  • Kakavand, Rashid, (2008), An Anticipated Enjoyment, Ghohran (Journal of Literatures ...
  • Moslems, Nosratollah, (2008), Interpretation of Shams Poetry. Imagining it makes ...
  • نمایش کامل مراجع