ناشر تخصصی کنفرانس های ایران

لطفا کمی صبر نمایید

Publisher of Iranian Journals and Conference Proceedings

Please waite ..
Publisher of Iranian Journals and Conference Proceedings
Login |Register |Help |عضویت کتابخانه ها
Paper
Title

بررسی واژه‌های عربی در گویش بستکی

Year: 1395
COI: JR_JILL-1-2_007
Language: PersianView: 65
This Paper With 26 Page And PDF Format Ready To Download

Buy and Download

با استفاده از پرداخت اینترنتی بسیار سریع و ساده می توانید اصل این Paper را که دارای 26 صفحه است به صورت فایل PDF در اختیار داشته باشید.
آدرس ایمیل خود را در کادر زیر وارد نمایید:

Authors

محمد تدو - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی قزوین
رضا میرزایی - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی قزوین

Abstract:

زبان و گویش وسیله برقراری ارتباط و حلقه وصل مردم مناطق همجوار در بسیاری از کشورها به شمار می‌رود. مناطق جنوبی ایران با کشورهای ساحلی جنوب خلیج فارس از دیرباز روابط فرهنگی پررنگی داشته­ اند که ازجمله ابعاد این مناسبات، حوزه زبان و گویش است. گویش بستکی از شاخه زبان لارستانی در جنوب ایران است که واژگان فروانی را از زبان‌های محلی حاشیه‌نشینان خلیج فارس وام گرفته است که نشانی از آن­ها در دیگر گویش‌ها و زبان‌های ایرانی دیده نمی‌شود. مقاله حاضر با روش کتابخانه ای، میدانی و بهره‌گیری از روش بسامدنگاری، با تکیه بر رسانه‌های تصویری حوزه خلیج فارس، به بررسی تغییرات آوایی و معنایی واژگان دخیل عربی در گویش بستکی پرداخته و میزان فراوانی لغات و اصطلاحات دخیل عربی در گویش بستکی را مشخص کرده است. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که برخی از لغات و اصطلاحات محلی کشورهای جنوبی حوزه خلیج فارس در گویش بستکی، با تغییرات معنایی و آوایی همراه شده، برخی دیگر به دلیل گسترش زبان و رسانه‌های فارسی زبان منسوخ شده و برخی دیگر همچنان به قوت خود باقی است. همچنین فراوانی واژگانی و اصطلاحات دخیل عربی به ویژه لهجه کشورهای حاشیه خلیج فارس در گویش بستکی قابل ملاحظه است.

Keywords:

زبان و گویش , گویش بستکی , گویش محلی عربی , تغییرات آوایی و معنایی

Paper COI Code

This Paper COI Code is JR_JILL-1-2_007. Also You can use the following address to link to this article. This link is permanent and is used as an article registration confirmation in the Civilica reference:

https://civilica.com/doc/1148173/

How to Cite to This Paper:

If you want to refer to this Paper in your research work, you can simply use the following phrase in the resources section:
تدو، محمد و میرزایی، رضا،1395،بررسی واژه‌های عربی در گویش بستکی،https://civilica.com/doc/1148173

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :

  • ابوالعزم، عبدالغنی (2010) معجم الغنِّی، مغرب: دار البیضا.   ...
  • ارزن‌کار، محمد صالح (1394) «بررسی گویش لمزانی با تکیه بر ...
  • اقتداری، احمد (1334ش) فرهنگ لاستانی، تهران: فرهنگ ایران زمین. ...
  • انجم‌روز، عباس (1376) فرهنگ دری و جغرافیای لارستان، بنادر، جزایر ...
  • بالود، محمد (1384) فرهنگ عامه در منطقه بستک، تهران: همسایه. ...
  • بستکی، حاج علی‌اکبر (1359) فرهنگ بستکی، ناشر مؤلف. ...
  • بنی‌هاشمی، سیدسلیمان (1388) «بررسی ادبیات شفاهی کودکان شهرستان بستک»، رساله ...
  • جمال، محمد (2015) معجم الألفاظ والتعابیر الشعبیة، بحرین: هیئة البحرین ...
  • حنظل، فالح (2015) معجم الألفاظ العامیة فی الدولة الإمارات العربیة ...
  • الرشید، خالد عبدالقادر عبدالعزیز (2010) موسوعه اللهجه الکویتیه، کویت، ط ...
  • السبعان، لیلی خلف (2002) معجم الألفاظ الهجة الکویتیة، کویت: مطابع ...
  • عبدالحمید عمر، أحمد مختار (2008 م) معجم اللغة العربیة المعاصر، ...
  • گلکار، آبتین، میریلا احمدی و سیده‌مهنا سیدآقایی رضایی (1391) «بررسی ...
  • محبی، ناصر (1386) «بررسی گویش، اشعار و داستان‌های شفاهی بستک»، ...
  • موحد، جمیل (1384ش) بستک و خلیج فارس، تهران: بال کبوتران. ...
  • نیرومند، سامیه (1390) «بررسی دستوری زبان گویش بستکی»، رساله کارشناسی ...
  • Research Info Management

    Certificate | Report | من نویسنده این مقاله هستم

    اطلاعات استنادی این Paper را به نرم افزارهای مدیریت اطلاعات علمی و استنادی ارسال نمایید و در تحقیقات خود از آن استفاده نمایید.

    Scientometrics

    The specifications of the publisher center of this Paper are as follows:
    Type of center: دانشگاه دولتی
    Paper count: 6,801
    In the scientometrics section of CIVILICA, you can see the scientific ranking of the Iranian academic and research centers based on the statistics of indexed articles.

    Share this page

    More information about COI

    COI stands for "CIVILICA Object Identifier". COI is the unique code assigned to articles of Iranian conferences and journals when indexing on the CIVILICA citation database.

    The COI is the national code of documents indexed in CIVILICA and is a unique and permanent code. it can always be cited and tracked and assumed as registration confirmation ID.

    Support