بررسی ضمایر واژهبستی در برخی گویشهای فارسی خراسانهای رضوی و جنوبی
عنوان مقاله: بررسی ضمایر واژهبستی در برخی گویشهای فارسی خراسانهای رضوی و جنوبی
شناسه ملی مقاله: JR_JRLU-10-2_001
منتشر شده در در سال 1397
شناسه ملی مقاله: JR_JRLU-10-2_001
منتشر شده در در سال 1397
مشخصات نویسندگان مقاله:
شهلا شریفی - دانشیار گروه زبانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایران
نرجس بانو صبوری - استادیار زبانشناسی دانشگاه پیام نور، ایران
خلاصه مقاله:
شهلا شریفی - دانشیار گروه زبانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایران
نرجس بانو صبوری - استادیار زبانشناسی دانشگاه پیام نور، ایران
با توجه به تنوعات زبانی موجود در گویشهای خراسان در این مقاله به بررسی کارکرد ضمایر واژهبستی در شماری از گویشهای فارسی خراسانهای رضوی و جنوبی پرداخته میشود. ضمایر واژهبستی از گذشتههای دور، یعنی از دوره باستان تاکنون در زبان فارسی بهکار میرفتهاند، اما گذر زمان کارکردها و بسامد این ضمایر را هم در زبان فارسی و هم در گویشهای ایرانی دستخوش تغییراتی کرده است. از آنجا که تغییرات زبانی گویشها لزوما تابع تغییرات درونزبانی و برونزبانی زبان معیار نیست، بررسی این تغییرات میتواند نکات بسیاری را در خصوص روال و شرایط ایجاد آنها روشن سازد. این پژوهش به شیوۀ توصیفی- تحلیلی انجام شده است. بخشی از دادههای این پژوهش برگرفته از پایاننامهها و مقالات، و نیز بخشی از طریق پرسش از گویشوران این گویشها بهدست آمده است. نتیجۀ این پژوهش نشان میدهد که در برخی گویشهای فارسی خراسان (همانند رقهای و طبسی) کارکرد ضمایر واژهبستی هم متنوعتر و هم فراوانتر از فارسی معیار است و این در حالی است که در برخی گویشها (همچون تایبادی و خوافی) این ضمایر اصلاً به کار نمیروند و در برخی دیگر (همانند سدهای) بسیار کمکاربرد بوده و یا (همانند کاخکی) کاربردشان بسیار متفاوت از فارسی معیار است. بررسی دادهها همچنین نشان از آن دارد که در شماری از گویشهای خراسان (همانند رقهای، طبسی، کاخکی و سدهای) متغیرهایی همچون جانداری و معرفگی در چگونگی ظهور برخی واژهبستها تاثیرگذارند.
کلمات کلیدی: گویشهای خراسان, ضمایر واژهبستی, جانداری, معرفگی, سلسله مراتب ردهشناختی
صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/1148410/