تفسیر غزلی از بیدل بر اساس نظریه ریفاتر
Publish place: Literary Arts، Vol: 11، Issue: 2
Publish Year: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 403
This Paper With 18 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_LIAR-11-2_002
تاریخ نمایه سازی: 20 اسفند 1399
Abstract:
در تفسیر اشعار فارسی بهویژه متونی مانند غزلیّات بیدل که برپایة ابهام هنری پدید آمدهاند، گاهی شیوههای سنتی کارساز نیست و موجب خستگی خواننده میشود. کاربست روش جدید در تحلیل اینگونه متون، سبب میشود خواننده بتواند با شعر ارتباط برقرار سازد و از خواندن آن لذت ببرد. ازجمله نظریّات مؤثّر در این زمینه، نظریّۀ «خوانش ادبی» در تفسیر متن است که «مایکل ریفاتر» در کتاب نشانهشناسی شعر مطرح کرده است. در این جستار، نخست معرفی اجمالی نظریّۀ ریفاتر در حیطهبندی شعر شده است؛ سپس غزلی از بیدل براساس ماتریس و هیپوگرام، تحلیل شده و ضمن بررسی ارتباط ابیات در محور عمودی غزل، در هر بیت، واژهای بررسی شده که سبب سرزندگی سایر واژگان شده و در شعر، رستاخیز کلمات و ترکیبات تازه ایجاد کرده است. این پژوهش با تکیهبر روش توصیفیتحلیلی و با تکیهبر شعر خود بیدل و منابع کتابخانهای انجام شده است.
Authors
یونس محمودزاده
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران
علیرضا مظفری
استاد گروه زبان و ابیات فارسی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران
بهمن نزهت
دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :