سیدنیام الدین حسینی - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد بوشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، بوشهر، ایران.
سیدمحمود سیدصادقی - استادیار زبان و ادبیات فارسی، واحد بوشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، بوشهر، ایران.
شمس الحاجیه اردلانی - استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد بوشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، بوشهر، ایران.

گــردآوری ادبیــات بــومی اعــم از ضــربالمثــلها،اشــعارعامیانه و ســروده هــایی کــه بخــش مهمــی از فرهنــگ بــومی یــک منطقــه را تشــکیل مــیدهنــد انکــار ناپــذیر اســت.در ایــن مقالــه ســعی شــده بــه بررســی نقــش جــنس »شــعر« و»نظــم« بــر فرهنــگ بــومی منطقــه دشــتی و نیــز تأثیرپــذیری ایــن خــرده فرهنــگهــا از شــعر و کــلام منظــوم در منطقه،پرداخته،بــه ســئوالات مــورد نظــر پاســخ داده شــود:-1کــاربرد شــعر در فرهنــگ بــومی دشــتی چگونــه اســت؟ -2انعکــاس فرهنــگ بــومی منطقــه دشــتی در اشــعار شــاعران ایــن منطقــه چگونــه مــیباشــد؟ -3 کاربردهـــای متفـــاوت شـــعر در فرهنـــگ عامیانـــه کـــدام اســـت؟-4باورهـــا و نگـــرش عمـــومی منطقـــه دشـــتی نســـبت بـــه شـــعر چگونـــه است؟مســئله ای کــه باعــث شــد نگارنــده بــه ایــن موضــوع بپــردازد فراموشــی تــدریجی فرهنــگ عامیانــه در منطقــه بــه دلایــل متعــدد از جملــه تغییــر نگــرش نســل جدیــد و تســلط نســبی فرهنــگهــای غیــر منطقــه ای بــه خصــوص محاصــره همــه جانبــه فضــای مجــازی بــر نــوع زنــدگی فرهنگــی مــردم اســت.این تحقیــق بــا اهــداف شناســایی و بررســی نقــش اشــعار مــورد اســتفاده در فرهنــگ مــردم منطقــه دشتی،شناســایی خــرده فرهنــگهــای بــومی منطقــه در اشــعار و آثــار شــاعران در قالــبهــای شــروه­ خوانی،چــاووش خوانی،مناجــاتخــوانی و اشــعار مناســبتی کــه خــود شــامل:انواع نوحــه هــا اســت.نیز اشعارلالایی،مراســم شــادی و غم،بــازی بــا کودکــان و شــعر در فرهنــگ مشــاغل،کاربرد شــعر درضــرب المثــل هــای منطقــه،آموزش و تعلــیم شــعر در مکتــبخانــه هــا و اشــعار مخصــوص یــادگیری ســوره هــای قرآن،شــعر دعــای بــاران،نقش شــعر در اعتقــادات و باورهــامی باشــد.نگارنده بــه ایــن نتیجــه رســیده اســت کــه بــا زنــده کــردن عناصــر ادبــی در فرهنــگ منطقه،علاقــه منــدی نســل جــوان امــروزی بــه پیشــینه تــاریخی خــود دوچنــدان شــده،از نفــوذ قابــل توجــه فرهنــگ غیــر بــومی نیــز مــیتــوان جلــوگیری نمــود.همچنین مــردم ایــن دیــار ســعی داشــته انــد بیشــترین یادگارهــای فرهنگــی و بــومی خــویش را در قالــب یــک عبــارت »نظــم دار« یا شعر بیان کنند.

شعر، فرهنگ بومی،منطقه دشتی،بازی،لالایی،اشعار مناسبتی،اشعار عامیانه