یوسف اباذری - دانشگاه تهران
عبدالوهاب شهلی بر - دانشگاه تهران
حسین بشیر - دانشگاه امام صادق

فیلمهای عامه پسند هندی به عنوان نوعی فرهنگ عامه جهانی در  جامعه ایران ، و در  مﻘیاسی وسیع است مورد استفاده  .پدید این امر ه و نوظهوری نیست  پیشینه ده ۳۰  آن به ه برمی گردد؛ در اما تاکنون  و مورد چگونگی فرایند مصرف این فیلمها   نوع ارتباطی که تماشاگران ایرانی با آنها دارند، پژوهشی انجام نگرفته است . پژوهش حاضر در چارچوب سنت مطالعات فرهنگی، خوانشهایی را که تماشاگران زاهدانی از دار فیلمهای عامه پسند هندی و ند، دریافت  تبیین نموده است .از برای انجام این کار  روش یک   کیفی»شناسی ترکیبی ب « که ه  تو طور ا مان (و ۱ :دربرگیرنده استنتاج رمزگان اجتماعی، فنی  عامه ایدیولوژیک فیلمهای    هندی پسند ؛   (زمین ۲ تحلیل هاجتماعی   و (م ۳   فرهنگی تماشاگران دریافت خوانشهای تماشاگران  ورد مطالعه می است باشد، استفاده شده  . نتایج پژوهشحاکیاز   آناست  که فیلمهای عامه پسند هندی، به عنوان نوعی عام فرهنگ ه  جهانی، و ساختارها  در روابط قدرتی را    روایی خلق جهان سطح می مت نمایند، که به نوعی اثر در از ساختارها و روابط قدرت موجود  در جهان اجتماعی هند و  راستای طبیعی جلوه دادن آنها است .در وقتی که  اثر فرایند عام های جهانی شدن، فرهنگ ه جهانی در می مﻘیاسی محلی مصرف  شود، صورت  گفتمانی بندی   اش متناسب با هویت گفتمانی مصرف و کنندگان محلی  تا مسایل آنها،  می حدود زیادی تغییر  و یابد،  در   حتی مواردی کاملا تغییر می کند.عام متون فرهنگ ه می جهانی  زمینه توانند  مصرف ایی را فراهم نمایند که   کنندگان محلی، قالب زمان و سیاسی

فرهنگعامـه, مطالعـات فرهنگـی, رمزگـذاری, رمزگـشایی, رمزگـان ایدیولوژیک, هویت گفتما نی, هژمونی, چند معنایی, قومیت, مدرنیتـه, کارنـاوال, سیاست فرهنگـی, بازتولید سنت