تلمیح، از سرقت ادبی تا صنعت ادبی: بررسی تلمیح در منابع بلاغی

Publish Year: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 369

This Paper With 12 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LIAR-9-3_001

تاریخ نمایه سازی: 7 اردیبهشت 1400

Abstract:

تلمیح یکی از شگردهای بلاغی پرکاربرد در ادب فارسی، بهویژه شعر فارسی، است. این جستار قصد دارد این آرایه را در منابع بلاغی فارسی به روشی مقایسهای نقد و بررسی کند. پرسش­های پژوهش پیش رو عبارت است از: ۱ـ تلمیح چیست. ۲ـ تلمیح در منابع بلاغی فارسی چه جایگاهی دارد. ۳ـ چرا و چگونه تلمیح با دیگر صناعات ادبی آمیخته شده است. ۴ـ نقش زیباییشناختی تلمیح در شعر چگونه آشکار می­شود. برای پاسخ به این پرسش­ها، اطلاعات مربوط به تلمیح از چهل منبع بلاغت فارسی و عربی به روش استقرایی گردآوری و داده­های بهدستآمده به شیوه توصیفیتحلیلی نقد و بررسی شده است. نتیجه پژوهش بیانگر آن است که در منابع بلاغی فارسی به تبعیت از آثار بلاغت در زبان عربی، تنها به تعریف تلمیح بسنده شده و با قرار دادن آن در زیرمجموعه سرقات شعری از تبیین آن در جایگاه آرایه ادبی غفلت شده است. همچنین به دلیل تحدید نکردن حوزه مفهومی تلمیح، آن را با دیگر صناعات ادبی در هم آمیخته، تحلیل اثر و نقش زیبایی­شناختی آن را در شعر فارسی نادیده گرفته­ اند.

Authors

علی صباغی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اراک، اراک، ایران

حسن حیدری

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اراک، اراک، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • قرآن کریم. ...
  • ابن‌منظور، محمد‌بن مکرم (بی­تا). لسان‌العرب، ج2، بیروت: دار‌الفکر للطباعه و‌النشر ...
  • احمدی، بابک (1388). ساختار و تأویل متن، چ11، تهران: نشر ...
  • انوری، محمد بن محمد (1376). دیوان انوری، به اهتمام محمدتقی ...
  • آق اولی، عبدالحسین «حسام‌العلماء» (بی­تا). درر‌الادب در فن معانی، بیان، ...
  • تفتازانی، مسعودبن عمر (بی‌تا). کتاب‌المطول، بهامشه حاشیه السید میرشریف، قم: ...
  • تقوی، نصرالله (1317). هنجار گفتار در فن معانی و بیان ...
  • حافظ، شمس­الدین محمد (1387). دیوان حافظ، به سعی سایه، چ13، ...
  • حلبی، علی­اصغر (1388). تأثیر قرآن و حدیث در ادبیات فارسی، ...
  • خطیب قزوینی، جلال‌الدین محمدبن عبدالرحمن‌بن عمر‌بن احمد‌بن محمد (1424ق. 2003 ...
  • دقیقی طوسی، ابومنصور محمدبن حمد (1373). دیوان دقیقی طوسی، به ...
  • دهخدا، علی‌اکبر (1377). لغتنامه دهخدا، ج5، تهران: مؤسسة انتشارات و ...
  • رضایی، عربعلی (1382). واژگان توصیفی ادبیات (انگلیسی ـ فارسی)، تهران: ...
  • سبزیان مرادآبادی، سعید و میر جلال‌الدین کزازی (1388). فرهنگ نظریه ...
  • شمس قیس، محمدبن قیس (1388). المعجم فی معاییر اشعار‌العجم، به ...
  • شمس‌العلماء گرکانی، محمدحسین (1377). ابدع‌البدایع، به اهتمام حسین جعفری، با ...
  • شمیسا، سیروس (1371). فرهنگ تلمیحات، چ3، تهران: انتشارات فردوس و ...
  • شمیسا، سیروس (1372). نگاهی تازه به بدیع، چ4، تهران: انتشارات ...
  • شوالیه، ژان و آلن گربران (1388). فرهنگ نمادها، جلد 1، ...
  • صائب تبریزی (1375). دیوان صائب تبریزی، جلد 1، به کوشش ...
  • عباسپور، هومن (1381). «تلمیح»، دانشنامه ادب فارسی، ج2، چ2، به ...
  • علوی، یحیی بن حمزه (1332 ق.). الطراز‌المتضمن لاسرار‌البلاغه و علوم ...
  • محمدی، محمدحسین (1385). فرهنگ تلمیحات شعر معاصر، چ2، تهران: نشر ...
  • مراغی، احمد مصطفی (1422). علوم‌البلاغه‌الـبیان و‌المعانی و‌البدیع، بیروت: دار‌الکتب‌العلمیه، الطبعه‌الرابعه. ...
  • مصدق، حمید (1386). مجموعه اشعار حمید مصدق، چ1، تهران: مؤسسه ...
  • مطلوب، احمد (1406). معجم‌المصطلحات‌البلاغیه و تطورها، الجزء‌الثانی، بی­جا: مطبعه‌المجمع‌العلمی‌العراقی. ...
  • واعظ کاشفی سبزواری، کمال‌الدین حسین (1369). بدایع‌الافکار فی صنایع‌الاشعار، ویراسته ...
  • وحیدیان کامیار، تقی (1379). بدیع از دیدگاه زیبایی‌شناسی، تهران: دوستان. ...
  • هدایت، رضاقلی بن محمد هادی (1383). مدارج‌البلاغه در علم بدیع، ...
  • همایی، جلال‌الدین (1370). فنون بلاغت و صناعات ادبی، چ7، تهران: ...
  • نمایش کامل مراجع