بررسی یکی از راه های بیگانهسازی در سبک هندی: مطالعه موردی غزل های صائب
Publish place: Literary Arts، Vol: 10، Issue: 1
Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 157
This Paper With 14 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_LIAR-10-1_005
تاریخ نمایه سازی: 7 اردیبهشت 1400
Abstract:
با نگاهی اجمالی به مطالعاتی که در باب سبک هندی انجام شده است، به صراحت میتوان دریافت که بیشتر این پژوهشها، اصطلاح «معنای بیگانه» و اصطلاحات معادل آن (چون معنای غریب و دور، مضمونسازیهای پیچیده و ...) را از عناصر بایسته و از مختصات اصلی سبک هندی، و تلاش بسیار برای یافتن «معنای بیگانه» و مضامین تازه را سیره شعرای سبک هندی میدانند. این جستار، یکی از صناعات کنایهمحور و پرکاربرد در غزل صائب با عنوان «استعاره ایهامی کنایه همراه با تشبیه» را که نامی است نونهاده برگونهای صناعت رایج در سبک هندی، بررسی میکند. این شگرد ادبی، در مقام عنصری سبکساز، در سراسر دیوان و در بدنه غزلیات صائب به فراوانی دیده میشود؛ چنانکه کمتر غزلی از غزلهای اوست که از این صناعت بهره نگرفته باشد. در این شگرد، غالبا کنایههای انسانی، با لحاظ کردن معنایی دیگر، به اشیا، گیاهان و ... نسبت داده میشوند و از این طریق معنایی آشنا را از طریقی ناآشنا و بیگانه بیان میکنند.
Keywords:
Authors
سیاوش حق جو
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه مازندران، مازندران، ایران
مصطفی میردار رضایی
دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه مازندران، مازندران، ایران
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :