نقش جمله های عربی در ایجاد گفتمان دره نادره (بر پایه رویکرد فرکلاف)

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 294

This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCCL-11-2_003

تاریخ نمایه سازی: 20 تیر 1400

Abstract:

یکی از مطرح ترین رویکرد ها در تحلیل انتقادی گفتمان، رویکرد فرکلاف، زبان شناس انگلیسی است. از نظر وی تحلیل گفتمان در سه سطح توصیف، تفسیر و تبیین بررسی می شود. در پژوهش حاضر به دنبال آن هستیم که نشان دهیم بسیاری از جمله های عربی به کار رفته در دره نادره تالیف میرزامهدی خان استرآبادی را می توان همچون واژه برشمرد و برای آن نقش گفتمانی در نظر گرفت. برای این منظور، جمله های عربی سه بخش از کتاب را با گزینش تصادفی، در سطح توصیف بررسی کردیم. یافته های پژوهش نشان داد که حدود ۷۰%  از ۳۲۰ جمله عربی به کار رفته در بخش های بررسی شده، دارای ویژگی های تقسیم بندی گفتمانی فرکلاف است. بر پایه تحلیلی که در متن مقاله صورت گرفت، مشخص شد که دره نادره، متنی دارای ساختارهای گفتمان مدار است؛ به گونه ای که می توان در لایه های زیرین آن، مناسبات پیچیده قدرت در دوره افشاریه را نشان داد. در این میان، جمله ها و عبارت های عربی نقش های مهمی، ازجمله: پاک نشان دادن دامن نادر از غصب حکومت صفویه، تاکید بر شدت رخدادهای دوران، دورنگاه داشتن خود از کشمکش های دربار، به دست آوردن دل جانشینان نادر، توجیه هواداری پیشین خود از نادر در روزگار جانشینان وی و... را بر عهده دارند.  

Authors

نسرین خانی

دانشجوی دکتری رشته زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

غلامرضا سالمیان

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

عامر قیطوری

دانشیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ابراهیمی لیالکل، سارا (۱۳۹۲). تحلیل زیباشناختی دره نادره میرزامهدی خان ...
  • استرآبادی، میرزامهدی خان (۱۳۴۱). دره نادره. تصحیح سیدجعفر شهیدی، تهران:اشرفیان، ...
  • آقاگل زاده، فردوس (۱۳۸۵). تحلیل گفتمان انتقادی. تهران: علمی و ...
  • (۱۳۸۶). تحلیل گفتمان انتقادی و ادبیات. ادب پژوهی، سال اول، ...
  • و مریم سادات غیاثیان (۱۳۸۶). رویکردهای غالب در تحلیل گفتمان ...
  • بهبهانی، مرضیه؛ سیاوش خاکپور و مصطفی گرجی (۱۳۹۲). بررسی و ...
  • پرگر، پریسا (۱۳۹۲). بررسی تطبیقی تاریخ نگاری تاریخ عالم آرای ...
  • تاجیک، محمدرضا (۱۳۷۹). مجموعه مقالات گفتمان و تحلیل گفتمانی. چ۱، ...
  • جهانگیری، جهانگیر و علی بندرریگی زاده (۱۳۹۲). زبان، قدرت و ...
  • حاجی زاده، منصوره (۱۳۸۲). تاریخ نگاری میرزامهدی خان استرآبادی و ...
  • حسینی سروری، نجمه (۱۳۹۳). تحلیل انتقادی گفتمان قصیده ای از ...
  • رستمی، فاطمه و مهدی فراهانی منفرد (۱۳۹۱). بررسی و تحلیل ...
  • رشیدی، صفوراسادات؛ علی اکبر باقری خلیلی و غلامرضا پیروز (۱۳۹۶). ...
  • رضاپور، جعفر (۱۳۹۲). تحلیل گفتمانی تاریخ بیهقی. راهنما: قدسیه رضوانیان، ...
  • سالمیان، غلامرضا؛ کریم صیدی و هاجر امیری کله جویی (۱۳۹۱). ...
  • سلطانی، سیدعلی اصغر (۱۳۸۴). قدرت. گفتمان و زبان: سازوکارهای جریان ...
  • صفا، ذبیح الله (بی تا). تاریخ ادبیات در ایران. تهران: ...
  • عربزاده، فاطمه؛ زهرا حیاتی و طاهره ایشانی (۱۳۹۵). تحلیل انتقادی ...
  • فاضلی، محمد (۱۳۸۳). گفتمان و تحلیل گفتمان انتقادی. پژوهشنامه علوم ...
  • فرکلاف، نورمن(۱۳۷۹). تحلیل انتقادی گفتمان. ترجمه فاطمه شایسته پیران و ...
  • فقیه ملک مرزبان، نسرین و مرجان فردوسی (۱۳۹۲). گفتمان حکومتی ...
  • فولادی، شهرام (۱۳۹۳). بررسی جلوه های بلاغت در کتاب دره ...
  • قدسی، محدثه؛ محمدجعفر یاحقی و مه دخت پورخالقی چترودی (۱۳۹۳). ...
  • محسنی، محمدجواد (۱۳۹۱). جستاری در نظریه و روش تحلیل گفتمان ...
  • مهدی پور، اعظم، (۱۳۹۲). بررسی گفتمان قدرت و زبان در ...
  • ناصری، زهره سادات؛ جلیل اله فاروقی هندوالان؛ امین ناصری و ...
  • واحدی، وحیده سادات و زری سادات سیدرضایی (۱۳۹۵). تحلیل گفتمان ...
  • یارمحمدی، لطف الله (۱۳۸۳). گفتمان شناسی رایج و انتقادی. تهران: ...
  • یورگنسن، ماریان و لوئیز فیلیپس (۱۳۸۹). نظریه و روش در ...
  • نمایش کامل مراجع