نیلوفر احتشامی - دانشجوی دکتری مشترک باستان شناسی، دانشگاه تربیت مدرس و دانشگاه تورین

دوره صفوی یکی از درخشان ترین دوره های تاریخ ایران در زمینه های گوناگون از جمله هنر ومعماری است. ساخت کاروانسراها که پیشینه ای دیرینه در سرزمین ایران دارد، در این دوره به اوجخود رسید و تعداد چمشگیری کاروانسرا به دستور پادشاهان صفوی در سرتاسر ایران در راستایبهسازی و توسعه شبکه راه های تجاری و همچنین رفاه حال مسافران احداث شد. کاروانسرایامین آباد که در جاده اصلی اصفهان- شیراز واقع شده، یکی از چهار کاروانسرایی است که دارای پلان چندضلعی یا مدور است. این کاروانسرا دارای بخش های مختلفی شامل اتاق شاه نشین است که درضلع جنوبی قرار دارد. بر دیوارهای این اتاق وتراس روبروی آن، تعدادی دیوارنوشته به زبان هایفارسی، عربی، لاتین، ارمنی و گرجی وجود دارد که بخش های زیادی از آنها بر اثر مرمت یا گذرزمان، به طور کامل خوانا نیستند؛ اما اطلاعات قابل استخراج و خوانش آنها می تواند بیانگر اهمیتاین کاروانسرا و استفاده آن از سوی افرادی از سرزمین های دور و نزدیک باشد. این امر بر موقعیتمناسب جغرافیایی این کاروانسرا مهر تایید می زند. این پژوهش به صورت توصیفی است و یافته هایآن توسط نگارنده مستندنگاری شده است. از آنجایی که تاکنون مستندنگاری و پژوهشی پیراموناین دیوارنوشته ها صورت نگرفته و امکان تخریب بیشتر آنها در آینده وجود دارد، لازم است تا ایننوشته ها و محتوای آنها تا حد امکان خوانده شوند و اطلاعات لازم از درونشان استخراج شود.

صفوی، کاروانسرا، امین آباد، دیوارنوشته