مراحل ساخت معنا در خطبه ۸۷ نهج البلاغه از دیدگاه نظریه آمیختگی مفهومی

Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 272

This Paper With 23 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LRR-9-6_001

تاریخ نمایه سازی: 12 مرداد 1400

Abstract:

نهج­البلاغه از شاخص­ترین کتب اسلامی است که متن آن دارای ویژگی­های زبانی و بلاغی منحصر­به­فردی است که مفاهیمی عمیق را در خود جای داده است. هدف پژوهش حاضر، بررسی استعاره و تبیین ویژگی و کارکردهای آن در متن نهج­البلاغه، در چارچوب نظریه آمیختگی مفهومی (Fauconnier & Turner, ۲۰۰۲)، یکی از نظریه­های متاخر معنی­شناسی شناختی است. در این پژوهش با بررسی خطبه ۸۷ (معرفی الگوی انسان کامل) که از شاخص­ترین خطبه­های نهج­البلاغه است و از طریق تحلیل ساختار معنی و سازوکار شناختی درک معنی، مراحل ساخت معنی به تصویر کشیده شده و تلاش شده است تا مشخص شود کدام یک از انواع آمیختگی ساخت معنا در این خطبه وجود دارد و شبکه آمیختگی­های مفهومی در آن حاصل طی شدن چه مراحلی از مراحل شکل­گیری معناست. یافته­ها نشان می­دهد که در فرازهای این خطبه از تمام انواع آمیختگی مفهومی استفاده شده است و با استفاده از سه مرحله ترکیب، تکمیل­سازی و گسترش می­توان به معنایی نوظهور دست یافت که هدف کلی آن به­دست دادن مقیاسی بشری است تا از این طریق مفاهیم ربوبی برای انسان قابل درک شوند. در نمونه­های ارائه­شده، استفاده از توانایی خلاق بشری برای بیان مفاهیم انتزاعی از طریق مفاهیم عینی در فضاهای مختلف کاملا مشهود است.    

Keywords:

Key words: Cognitive semantics , Conceptual blending , Mental spaces , Sermon ۸۷ - Nahj al-Balaghah , واژه­های کلیدی: معناشناسی شناختی , آمیختگی مفهومی , فضاهای ذهنی , خطبه ۸۷ نهج­البلاغه

Authors

علی اکبر لبش

PhD candidate in linguistics, Payame Noor University, Tehran, Iran

آرزو نجفیان

Associate Professor, department of linguistics and foreign languages, Payame Noor University, Tehran, Iran

بلقیس روشن

Associate Professor, department of linguistics and foreign languages, Payame Noor University, Tehran, Iran

سید علی اصغر سلطانی

Associate Professor, department of English language, Baqir al-Olum University, Qom, Iran

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • • Adibi Mehr, M. (۲۰۰۷). Analysis of the Complex Metaphors ...
  • • Evans, V. & M. Green (eds.)( ۲۰۰۶). Cognitive Linguistics: ...
  • • Fauconnier, G. & M. Turner ( ۱۹۹۸). “Conceptual integration ...
  • • Fauconnier, G. & M. Turner (۲۰۰۲). The Way We ...
  • • Fauconnier, G. (۱۹۹۷). Mappings in Thought and Language, Cambridge ...
  • • Fauconnier, G. (۲۰۰۳). “Conceptual integration.” Journal of Foreign Languages, ...
  • • Fauconnier, G. (۱۹۹۴). Mental Spaces. New York: Cambridge University ...
  • • Fauconnier, G. & M. Turner (۱۹۹۸). Principles of conceptual ...
  • • Gaemi Nia, A. (۲۰۱۱). Cognitive semantics of Quran. Qom: ...
  • • Grady, J.; T. Oakley & S.Coulson, (۱۹۹۹), Blending and ...
  • • Imanian, H. & Z. Naderi, (۲۰۱۶), “Nahj al-Balaghah directional ...
  • • Lakoff, G. & M. Johnson, (۱۹۸۰), Metaphors We Live ...
  • • Lakoff, G. (۱۹۹۳). The Contemporary Theory of Metaphor , ...
  • • Pereira, F. C. & A. Cardoso (۲۰۰۲). “Conceptual Blending ...
  • • Sadeghi, L. (۲۰۱۳). “Integration of text and image in ...
  • • Van Heerden, C. (۲۰۰۸). Intertextuality Reinterpreted: A cognitive Linguistics ...
  • • ادیبی مهر، محمد (۱۳۸۶). تحلیل ارکان استعاره های پیچیده ...
  • • اردبیلی، لیلا و همکاران (۱۳۹۴). «پیوستگی معنایی متن از ...
  • • ایمانیان، حسین و زهره نادری (۱۳۹۲). «استعاره های جهتی ...
  • • برکت، بهزاد و لیلا اردبیلی (۱۳۹۱). «نقد و بررسی ...
  • • برکت، بهزاد و همکاران (۱۳۹۱). «روایت شناسی شناختی "کاربست ...
  • • روشن، بلقیس و لیلا اردبیلی (۱۳۹۲). مقدمه ای بر ...
  • • شیخ احمدی، سروه (۱۳۸۸). ساختار استعاری حکمت های نهج ...
  • • صادقی، لیلا (۱۳۹۲). «ادغام نوشتار و تصویر در متون ...
  • • صالح، صبحی (۱۳۷۰). فرهنگ نهج البلاغه. ترجمه مصطفی ...
  • بررسی تصویر استعاری دنیا در خطبه های نهج البلاغه [مقاله ژورنالی]
  • • قائمی نیا، علیرضا (۱۳۹۰). معناشناسی شناختی قرآن. قم: پژوهشگاه ...
  • • مکارم شیرازی، ناصر (۱۳۹۰). پیام امام امیرالمومنین (ع). ...
  • • نورمحمدی، مهتاب و همکاران (۱۳۹۱). «تحلیل مفهومی استعاره های ...
  • نمایش کامل مراجع