واکاوی رابطه نافرجام ونیزیان با شاه تهماسب صفوی: براساس منابع ترجمه نشده ایتالیایی

Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 163

This Paper With 16 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JHRU-12-3_008

تاریخ نمایه سازی: 1 شهریور 1400

Abstract:

دوران طولانی سلطنت شاه تهماسب صفوی (۱۵۲۴تا۱۵۷۶م/۹۳۰تا۹۸۴ق)، شاهد دگرگونی های فراوانی در سیاست خارجی ایران بود. در این دگرگونی، مسئله عثمانی متغیر مستقل بود. برای شاه محتاط صفوی، تنش زدایی با حکومت عثمانی اولویت اصلی سیاست خارجی بود؛ به طوری که متغیر وابسته، یعنی رابطه با دولت های اروپایی ازجمله ونیز، از رابطه با عثمانی تاثیر می گرفت. اگر تا پیش از انعقاد پیمان صلح آماسیه (۹۶۲ق/۱۵۵۵م) ونیزیان به اتحاد با ایران علیه عثمانی امید داشتند، پس از انعقاد این پیمان، تلاش آنها با شکست روبه رو شد. انصراف ناگهانی ونیزیان از درخواست اتحاد با ایران که در پی اعزام میکله ممبره (Michele Membre) صورت گرفت و صلح آنها با عثمانی (۹۴۶ق/۱۵۳۹م)، خشم شاه تهماسب را برانگیخت و سفیر ونیزیان را مرخص کرد. با مرگ سلطان سلیمان قانونی (۹۷۴ق/۱۵۶۶م) و به حکومت رسیدن سلطان سلیم دوم، نامبرده با لغو معاهده های پیشین با ونیزیان و تهدید آنها باعث شد این دولت شهر ایتالیایی بار دیگر به فکر اتحاد با ایران بیافتد. به همین منظور، پس از انعقاد پیمان مقدس با برخی از دولت های اروپایی، خواجه علی تبریزی و وینچنتزو دی آلساندری (Vincenzo di Alessandri) روانه دربار شاه تهماسب شدند تا روند اتحاد را بیازمایند؛ اما شاه تهماسب هرگز به سفیر ونیزی روی خوش نشان نداد. عواملی چند باعث شد شاه تهماسب به سفیر ونیز توجهی نکند و باوجود اصرار سفیر و برخی شاهزادگان صفوی، حتی او را به حضور نپذیرد. این عوامل عبارت بودند از: تجربه تلخ سفارت میکله ممبره به ایران، انعقاد پیمان صلح آماسیه، وجود مشکلات داخلی مانند ناآرامی های گیلان، ناشکیبایی دی آلساندری، اصرار شاه تهماسب مبنی بر مشاهده اقدام عملی از سوی اتحادیه اروپایی و ترس از ناراحتی ترک ها از باریافتن دی آلساندری. این پایانی تلخ بر ارتباط ونیزیان با شاه تهماسب بود.

Authors

محمد حسن رحیمیان

دانشجوی دکتری گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی،دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

محمدعلی رنجبر

دانشیار گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی،دانشگاه شیراز،شیراز، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • الف. کتاب۱. بوداق منشی قزوینی، (۱۳۷۸)، جواهرالاخبار، تصحیح محسن بهرام ...
  • حقی اوزون چارشیلی، اسماعیل، (۱۳۶۹)، تاریخ عثمانی، ترجمه دکتر ایرج ...
  • رضا، عنایت الله، (۱۳۶۰)، آذربایجان و اران (آلبانیای قفقاز)، تهران: ...
  • فومنی، عبدالفتاح، (۱۳۱۴)، تاریخ گیلان، رشت: انجمن سالنامه و تالیفات ...
  • قبادالحسینی، خورشاه، (۱۳۷۹)، تاریخ ایلچی نظامشاه، تصحیح محمدرضا نصیری، کوئیچی ...
  • قمی، قاضی احمد، (۱۳۵۹)، خلاصه التواریخ، تصحیح احسان اشراقی، تهران: ...
  • ممبره، میکله، (۱۳۹۸)، سفرنامه، ترجمه ساسان طهماسبی، قم: مجمع ذخائر ...
  • هوشنگ مهدوی، عبدالرضا، (۱۳۵۵)، تاریخ روابط خارجی ایران از ابتدای ...
  • واله اصفهانی، محمدیوسف، (۱۳۷۲)، خلد برین، تصحیح میرهاشم محدث، تهران: ...
  • ب. لاتین۱۰. Alberi, Eugenio, (۱۸۳۹), Relazioni degli ambasciatori veneti al ...
  • Berchet,Guglielmo, (۱۸۶۵), La repubblica di Venezia e la Persia, Torino: ...
  • Capponi, Niccolo,(۲۰۱۲), »Lepanto ۱۵۷۱, la lega santa contro l"impero ottomano«. ...
  • Doglioni,Giovanni. Nicolo, (۱۶۲۲), Compendio historico universale di tutte le cose ...
  • Guazzo,Marco, (۱۵۵۵), Historia di Marco Guazzo di tutti I fatti ...
  • Paruta, Paolo, (۱۶۴۵), Historia vinetiana, Vinetia: presso Tomaso Giunti e ...
  • Viallon, Marie,(۲۰۰۳), »Guerre e paci veneto-turche dal ۱۴۵۳ al ۱۵۷۳«, ...
  • ج. مقاله۱۷. بیگدلی، علی، (۱۳۸۵)، روابط خارجی ایران عصر صفوی، ...
  • نمایش کامل مراجع