برساخت روایی تاریخ بیهقی و تلاقی آن با اندیشه ایرانی

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 235

This Paper With 28 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLCR-10-2_002

تاریخ نمایه سازی: 3 آبان 1400

Abstract:

روایتمندی ویژگی اجتناب ناپذیر «تاریخ» است. روایت با کارکردهایی چون نظام مند بودن و ساختارمند بودن، کارکردی انسجام بخش و نظم دهنده دارد، چنان که از میان واقعیت های فی نفسه بی شمار تاریخی، واقعیت های گزینش شده ای را تحت ساختارها و پیرنگ هایی مشخص گردهم می آورد. ساختمندی و انسجام روایت، زمینه را برای دلالت معنایی و حتی دلالت ساختاری، و یافتن بسترهای ایدئولوژیک و غلبه نظم های گفتمانی خاص (و در نتیجه بروز گزینش ها و حذف و طردها) فراهم می آورد. مجموع این مسائل، به علاوه تکیه بر توالی، نسبت های علی و معلولی، تغییر وضعیت، و داشتن هدف غایی، همگی مولفه هایی روایی و درنتیجه غیرتاریخی هستند که در گزارش رخدادهای تاریخی دخیل اند و درنهایت می توانند به ساخت و تکوین «داستان» یا شکل هایی از داستان منتهی شوند. از سوی دیگر، گفتمان ها، ایدئولوژی ها و ساختارهای قدرت در برساخته شدن فهم تاریخی مورخ، و درنتیجه در روایت پردازی تاریخی او نقش موثری دارند، چنان که «روایت تاریخی» برساخته ای در نظام معرفت شناختی و ارزش گذاری های غالب بر دوره زندگی مورخ است. تاریخ بیهقی همچون دیگر متون تاریخی، روایتی گزینش شده از میان رویدادهای تاریخی بی شمار از یک دوره خاص است و بیهقی به عنوان سوژه ای در زمانه خود، روایت پردازی تاریخی اش تحت تاثیر گفتمان ها، ایدئولوژی ها و خاستگاه های هویتی خاصی شکل گرفته است، به ویژه آن که تقابل های گفتمانی و هویتی خاصی در روزگار بیهقی دیده می شود. بر این اساس، در این مقاله بر مبنای رویکرد تاریخ گرایی نوین، به بررسی برساخت روایی تاریخ بیهقی، و نوع مواجهه بیهقی با گفتمان های اثرگذار در روزگار او می پردازیم و تاثیر آن بر شکل گیری «روایت تاریخی» بیهقی بررسی و تحلیل می شود، چنان که سوژگی این مورخ در روزگارش به طرز دقیق تری واکاوی شود. نتایج تحقیق بیانگر وجود تقابل های درون ساختی میان سویه های تاریخی و فراتاریخی (Metahistorical) در روایت پردازی تاریخی بیهقی است، که ارتباط معناداری با تقابل های گفتمانی حاکم بر روزگار او دارد و از این میان، تقابل جریان هویت خواهی ایران گرا با جریان های هویت خواهی مورد حمایت دربار، نقش مهمی در شکل گیری این تقابل های درون ساختی دارد.

Authors

فردین حسین پناهی

استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کردستان، کردستان، ایران. هیات علمی دانشگاه کردستان

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ابن اثیر، عزالدین علی (۱۳۸۳)، تاریخ کامل، ترجمه سیدحسین روحانی، ...
  • ابن بلخی، احمدبن سهل (۱۳۸۵)، فارسنامه، تصحیح گای لیسترانج و ...
  • اسدی طوسی، ابونصر علی بن احمد (۱۳۵۴)، گرشاسب نامه، تصحیح ...
  • اسلامی ندوشن، محمدعلی (۱۳۷۴)، «جهان بینی ابوالفضل بیهقی»، یادنامه ابوالفضل ...
  • اشرف، احمد (۱۳۹۷)، هویت ایرانی: از دوران باستان تا پایان ...
  • اوشیدری، جهانگیر (۱۳۸۹)، دانشنامه مزدیسنا: واژه نامه توضیحی آیین زرتشت، ...
  • باختین، میخائیل میخائیلوویچ (۱۳۸۷)، تخیل مکالمه ای: جستارهایی درباره ...
  • باسورث، کلیفورد ادموند (۱۳۶۲)، تاریخ غزنویان، ترجمه حسن انوشه، تهران، ...
  • بلعمی، ابوعلی محمد (۱۳۵۳)، تاریخ بلعمی (تکمله و ترجمه تاریخ ...
  • بیات، حسینعلی و جمیله یوسفی (۱۳۹۴)، «روند بازنمایی هویت خودی ...
  • بیهقی، ابوالفضل محمدبن حسین (۱۳۸۴)، تاریخ بیهقی، تصحیح علی اکبر ...
  • توکلی طرقی، محمد (۱۳۷۳)، «تاریخ پردازی و ایران آرایی: بازسازی ...
  • ثعالبی، عبدالملک بن محمد (۱۳۶۸)، تاریخ ثعالبی (غرر اخبار ملوک ...
  • چلونگر، محمدعلی و زمانه حسن نژاد (۱۳۹۴)، «نقش شعوبی گری ...
  • حسن زاده، اسماعیل (۱۳۸۲)، «هویت ایرانی در تاریخ نگاری بیهقی ...
  • حسین پناهی، فردین (۱۳۹۰)، «بررسی تقابل حقیقت و واقعیت در ...
  • دینکرد: کتاب پنجم (۱۳۸۸)، ترجمه و تعلیقات: ژاله آموزگار و ...
  • دینوری، ابوحنیفه احمد (۱۳۴۶)، اخبار الطوال، ترجمه صادق نشات، تهران، ...
  • رستمی، فرشته (۱۳۸۶)، «بازخوانی تاریخ بیهقی در تاریخ گرایی نوین»، ...
  • رضوانیان، قدسیه (۱۳۹۳)، «تاریخ گرایی نو: بررسی کتاب تاریخ بیهقی ...
  • ریکور، پل (۱۳۹۷)، زمان و حکایت، ج ۳ (زمان نقل ...
  • شهرستان های ایران (۱۳۹۱)، متن های پهلوی، گردآوری جاماسب جی ...
  • صفا، ذبیح االله (۱۳۶۹)، تاریخ ادبیات در ایران، تهران، فردوس ...
  • صهبا، فروغ (۱۳۹۰)، تاریخ بیهقی در بوته نقد جدید (نگاهی ...
  • عنصری، ابوالقاسم حسن (۱۳۶۳)، دیوان، تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران، کتابخانه ...
  • فرخی سیستانی، علی بن جولوغ (۱۳۸۰)، دیوان، تصحیح محمد دبیرسیاقی، ...
  • فردوسی، ابوالقاسم (۱۳۸۶)، شاهنامه، تصحیح جلال خالقی مطلق، تهران، ...
  • کالر، جاناتان (۱۳۸۸)، «داستان و گفتمان در تحلیل روایت»، گزیده ...
  • کالینگوود، رابین جورج (۱۳۹۶)، مفهوم کلی تاریخ، ترجمه علی اکبر ...
  • گیلانی، نجم الدین و نرگس خزاعی (۱۳۹۶)، «بازتاب فرهنگ ایران ...
  • مجمل التواریخ والقصص (۱۳۱۸)، تصحیح محمدتقی بهار، تهران، چاپخانه خاور ...
  • معزی، محمدبن عبدالملک (۱۳۶۲)، کلیات دیوان معزی، به کوشش ...
  • مقدسی، محمدبن احمد (۲۰۰۳م.)، رحله المقدسی احسن التقاسیم فی ...
  • مقدمه شاهنامه ابومنصوری (۱۳۷۱)، هزارسال نثر پارسی، کریم کشاورز، ج ...
  • منوچهری، ابوالنجم احمدبن قوص (۱۳۴۷)، دیوان، تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران، ...
  • میثمی، جولی اسکات (۱۳۹۷)، تاریخ نگاری فارسی (سامانیان، غزنویان، سلجوقیان)، ...
  • نامه تنسر به گشنسپ (۱۳۵۴)، تصحیح مجتبی مینوی، تعلیقات ...
  • نظامی، الیاس بن یوسف (۱۳۸۲)، کلیات خمسه نظامی: هفت پیکر، ...
  • نولی، جراردو (۱۳۹۷)، «شکل گیری ایده ایران و هویت ایرانی ...
  • والدمن، مریلین رابینسون (۱۳۷۵)، زمانه، زندگی و کارنامه بیهقی، ...
  • یاوری، حورا (۱۳۸۰)، «تاملی در ساختار روایی و نقش روایت ...
  • Payne, Michael (۲۰۰۵), The Greenblatt Reader, Malden & Oxford, Blackwell ...
  • White, Hayden (۱۹۷۳), Metahistory: The Historical Imagination in Nineteen-Century Europe, ...
  • (۱۹۸۵), Tropics of Discourse: Essays in Cultural Criticism, Maryland, John ...
  • Asadi Tusi, Abu Nasr Ali ibn Ahmad (۱۹۷۵), Garshäsbnämeh, critiqued ...
  • Ashraf, Ahmad (۲۰۱۵), Iranian Identity: From Ancient to the End ...
  • Bakhtin, Mikhail Mikhailovich (۲۰۰۸), The Dialogic Imagination: Four Essays, Translated ...
  • Bal'ami, Abu Ali Mohammad (۱۹۷۴), History of Bal'ami (Completion and ...
  • Bayät, Hossein Ali and Jamileh Yusufi (۲۰۱۵), "The Process of ...
  • Bayhaqi, Abolfazl Mohammad ibn Hussein (۲۰۰۵), History of Bayhaqi, Critiqued ...
  • Bosworth, Clifford Edmund (۱۹۸۳), The Ghaznavids: Their Empire in Afghanistan ...
  • Chelonegar, Mohammad Ali and Zamäneh Hassannejad (۲۰۱۵), "The Role of ...
  • Collingwood, R.G. (۲۰۱۷), The Idea of History, Translated by Ali ...
  • Culler, Jonathan (۲۰۰۹), "Story and Discourse in Narrative Analysis", Selected ...
  • Dinawari, Abu Hanifa Ahmad (۱۹۶۷), Al-Akhbār al-Tiwāl, Translated by Sädegh ...
  • Dinkard: Book ۵ (۲۰۰۹), Translation and Commentary: Jäleh Amoozgär and ...
  • Farrokhi Sistäni, Ali ibn Julough (۲۰۰۱), Divän, Critiqued by Mohammad ...
  • Ferdowsi, Abolqäsem (۲۰۰۷), Shähnämeh, Critiqued by Jaläl Khäleghi Motlagh, Tehran, ...
  • Giläni, Najmuddin and Narges Khazäei (۲۰۱۷), "The Reflection of Ancient ...
  • Gnoli, Gherardo (۲۰۱۸), "The Formation of the Idea of Iran ...
  • Hassanzadeh, Ismä'il (۲۰۰۳), "Iranian Identity in the Historiography of Bayhaqi ...
  • Hosseinpanähi, Fardin (۲۰۱۱), "Study of the Confrontation between Truth and ...
  • Ibn al-Athir, Izz al-Din Ali (۲۰۰۴), Al-Kāmil Fi al-Tārīkh, Translated ...
  • Ibn al-Balkhi (۲۰۰۶), Färsnämeh, Critiqued by Guy Listrange and Reynold ...
  • Introduction to Abu Mansouri Shähnämeh (۱۹۹۲), A Thousand Years of ...
  • Islami Nodooshan, Mohammad Ali (۱۹۹۵), "Abolfazl Bayhaqi's Worldview", Abolfazl Bayhaqi ...
  • Manūchihrī, Abu al-Najm Aḥmad ibn Qawṣ (۱۹۶۸), Divän, Critiqued by ...
  • Meisami, Julie Scott (۲۰۱۸), Persian Historiography to The End of ...
  • Moezzi, Mohammad ibn Abdolmalek (۱۹۸۳), Divän, Critiqued by Nässer Hiri, ...
  • Mojmal al-Tawärikh va al-Qasas (۱۹۳۹), Critiqued by Mohammad Taqhi Bahär, ...
  • Moqaddasi, Mohammad ibn Ahmad (۲۰۰۳), Rahlat al-Moqaddasi; Ahsan al-Taqäsim fi ...
  • Nizämi, Eliäs ibn Yusuf (۲۰۰۳), Khamseh Nizämi: Haft Paykar, Critiqued ...
  • Oshidari, Jahängir (۲۰۱۰), Mazdisna Encyclopedia: Explanatory Dictionary of Zoroastrianism, Tehran, ...
  • Payne, Michael (۲۰۰۵), The Greenblatt Reader, Malden & Oxford, Blackwell ...
  • Rezväniän, Ghodsieh (۲۰۱۴), "New Historicism: A Study of the History ...
  • Ricœur, Paul (۲۰۱۸), Temps et Récit. Le Temps Raconté (۳), ...
  • Rostami, Fereshteh (۲۰۰۷), "Rereading History of Bayhaqi in New Historicism", ...
  • Safä, Zabiholläh (۱۹۹۰), History of Literature in Iran, Tehran: Ferdows. ...
  • Sahbä, Forough (۲۰۱۱), History of Bayhaqi in the New Critique ...
  • Shahrestānīhā-e Ērānshahr (۲۰۱۲), Pahlavi Texts, Compiled by Jämäsb Ji Dastour ...
  • Tansar's Letter to Goshnasp (۱۹۷۵), Critiqued by Mojtabä Minavi, Comments: ...
  • Tavakoli Taraghi, Mohammad (۱۹۹۴), "Historiography and Iran-decoration: Reconstruction of Iranian ...
  • Tha'alibi, Abdolmalek bin Mohammad (۱۹۸۹), History of Tha'alibi (Ghorar Akhbär ...
  • Unsuri, Abolghäsem Hassan (۱۹۸۴), Divän, Critiqued by Mohammad Dabirsiyäghi, Tehran, ...
  • Waldman, Marilyn Robinson (۱۹۹۶), Toward a Theory of Historical Narrative: ...
  • White, Hayden (۱۹۷۳), Metahistory: The Historical Imagination in Nineteen-Century Europe, ...
  • White, Hayden (۱۹۸۵), Tropics of Discourse: Essays in Cultural Criticism, ...
  • Yävari, Hurä (۲۰۰۱), "A Study on the Narrative Structure and ...
  • نمایش کامل مراجع