بررسی منشا و اصالت پیش از اسلامی نقشمایه بهرام و آزاده در آثار هنری ایران سده های چهارم تا هشتم هجری قمری

Publish Year: 1392
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 213

This Paper With 16 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JISUT-3-2_001

تاریخ نمایه سازی: 24 آبان 1400

Abstract:

شماری از آثار هنری ایران سده­های ۴ تا ۸ ه. ق. با مجالسی آراسته شده­اند که شاهی کمان­گیر و سواره را در نخجیرگاه آهو نمایش می­دهد، درحالی­که بر پشت مرکبش زنی ریزاندام و چنگ­نواز نشسته است. این صحنه بنا بر متن شاهنامه فردوسی و هفت پیکر نظامی گنجوی، داستان بهرام گور شاهنشاه ساسانی و کنیز خنیاگرش آزاده را روایت می­کند. البته انتساب این روایت به شاهنامه فردوسی در سال های اخیر موضوع انتقاد بوده و حتی آن را دروغ و یکی از جعلیات افزوده به متن شاهنامه فردوسی در سده­های پسین پنداشته­اند. بنابراین، شناسایی و تعیین اصالت پیش از اسلامی داستان بهرام و آزاده بر مبنای مطالعه آثار هنری بازمانده از آن دوران اهمیت بسیار دارد، زیرا احتمال دارد که داستان و نقشمایه بهرام و آزاده صرفا آفریده هنرمندان و شاعران ایران دوران اسلامی باشد. اما فرضیه نوشتار حاضر این است که نقشمایه و تصاویر روایی داستان بهرام و آزاده در آثار هنری ایران سده­های ۴ تا ۸ ه..ق. کهن الگوها و سرمشق­های هنری پیش از اسلامی داشته است. برای بررسی و ارزیابی این فرضیه، نگارندگان از تاریخ ادبیات و تاریخ هنر و باستان­شناسی بهره گرفته­اند. نتیجه برآمده از تحقیق این است که نقشمایه هنری و موضوع ادبی داستان بهرام و آزاده، به راستی کهن الگوی ساسانی داشته و از جعلیات افزوده به شاهنامه فردوسی نیست.

Keywords:

بهرام و آزاده , شاهنامه فردوسی , هفت پیکر نظامی گنجوی , هنر دوران اسلامی ایران , هنر دوران پیش از اسلام ایران , عهد ساسانی

Authors

بهرام آجورلو

استادیار دانشگاه هنر اسلامی تبریز

ضحی اصغر زاده چرندابی

عضو هیئت علمی دانشگاه فنی و حرفه ای آموزشکده فنی و حرفه ای الزهرا (س) تبریز

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ابوالقاسم فردوسی (۱۳۸۷). شاهنامه، به تصحیح فریدون جنیدی، تهران، نشر ...
  • امیر خسرو دهلوی (۱۳۹۱). هشت بهشت، به تصحیح حسن ذوالفقاری ...
  • پرادا، ادیت (۱۳۸۷). هنر ایران باستان، ترجمه یوسف مجید زاده، ...
  • پوپ، آرتور (۱۳۸۴). شاهکارهای هنر ایران، ترجمه پرویز ناتل خانلری، ...
  • حکیم ابوالقاسم فردوسی (۱۳۸۷). شاهنامه فردوسی، به تصحیح جلال خالقی ...
  • خطیبی، ابوالفضل (۱۳۸۰). داستان بهرام گور و آزاده و نکاتی ...
  • ریپکا، یان (۱۳۷۰). تاریخ ادبیات ایران از دوران باستان تا ...
  • زمانی، عباس (۱۳۹۰). تاثیر هنر ساسانی در هنر اسلامی، تهران، ...
  • سرفراز، علی اکبر و آورزمانی، فریدون (۱۳۷۹). سکه های ایران، ...
  • سرفراز، علی اکبر و کیانی، محمد یوسف (۱۳۴۷). تخت سلیمان، ...
  • سوین، ولی (۱۳۸۸). راهنمای روش کاوش باستان­شناختی، ترجمه بهرام آجورلو، ...
  • صفا، ذبیح الله (۱۳۸۳). حماسه سرایی در ایران، تهران، فردوس ...
  • فرای، ریچارد (۱۳۷۳). میراث باستانی ایران، ترجمه مسعود رجب نیا، ...
  • کامبخش­فرد، سیف­الله (۱۳۸۰). سفال و سفالگری در ایران از ابتدای ...
  • کریستن سن، آرتور (۱۳۸۹). ایران در زمان ساسانیان، ترجمه رشید ...
  • کیانی، محمد یوسف (۱۳۸۰). پیشینه سفال و سفالگری در ایران، ...
  • گری، بازیل (۱۳۹۲). نقاشی ایرانی. ترجمه عربعلی شروه، چاپ سوم، ...
  • گیرشمن، رومن (۱۳۷۱). هنر ایران، ترجمه عیسی بهنام و بهرام ...
  • ماتیوز، راجر (۱۳۹۱). باستان­شناسی بین­النهرین: نظریات و رهیافت­ها، ترجمه بهرام ...
  • ناومان، رودلف (۱۳۷۳). تخت سلیمان، ترجمه فرامرز نجد سمیعی، تهران، ...
  • نظامی گنجوی (۱۳۸۰). هفت پیکر ، به تصحیح برات زنجانی، ...
  • هرمان، جورجیانا (۱۳۷۳). تجدید حیات هنر و تمدن در ایران ...
  • Babayev, I. A. et al. ۲۰۱۲. Axemeнидckий aдmиниctpatивный цeнtp (Catpaпckaя ...
  • Babayev, I. A. ۲۰۱۲. “Oбщи иtoги packoпok Гaбaлы ctoличнoгo гopoдa ...
  • Bahn, P. and Renfrew, C. ۲۰۱۲. Archaeology: Theories, Methods, Practice. ...
  • Efendiyev, R. ۱۹۸۶. The Architecture of Soviet Azerbaijan, Baku, Azerbaijan ...
  • Ettinghausen, R. ۱۹۷۹. Bahram Gur’s hunting feats on the problem ...
  • Fontana, M. V. ۱۹۸۶. La leggenda di Bahrām Gūr e Āzāda: ...
  • Fontana, M. V. ۲۰۱۱. Iranian pre-Islamic elements in Islamic art, ...
  • Harper, P. O.۱۹۸۷. Sassanian art, In E. Yarshater (ed.), Encyclopaedia ...
  • Khaleghi-Motlagh, D. ۱۹۸۷. ĀZĀDA, In E. Yarshater (ed.), Encyclopaedia Iranica ...
  • Kuiper, K. ۲۰۱۰. Islamic Art, Literature and Culture. New York: ...
  • Redford, S. ۱۹۹۳. ۱۳th century Rum Seljuq palace and palace ...
  • Schmidt, E. F. ۱۹۳۵. The Persian Expedition, Bulletin of the Museum ...
  • Soucek, P. ۱۹۸۷. Islamic pre-Safavid, In E. Yarshater (ed.), Encyclopaedia ...
  • Thompson, D. ۱۹۷۶. Stucco from Chāl Tarkhān-Eshqābād near Rayy. Warminster, ...
  • نمایش کامل مراجع