مفهوم وحدت وجود در مشرب فکری مولانا و لف تالستوی

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 192

This Paper With 32 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JMLK-13-25_005

تاریخ نمایه سازی: 30 آبان 1400

Abstract:

وحدت وجود یکی از مفاهیم بنیادین در عرفان نظری و عملی است و در سنت ما نمایندگان بزرگی چون ابن عربی و مولانا دارد. مولانا، عارف بزرگ قرن هفتم، در آثارش به گونه ­های مختلف و اغلب به صورت تمثیلی به طرح و تبیین این مفهوم می­ پردازد. چنین تفکری محدود به سنت اسلامی و ایرانی نمی­شود و در میان اقوال و آثار اندیشمندان و حکیمان و نویسندگان دیگر ملل هم می­توان رد پای این مفهوم را یافت که با توجه به سنت فکری- فرهنگی حاکم بر آنان از جلوه­ های متفاوتی برخوردار است. نویسنده و اندیشمند مشهور روسی، لف تالستوی، در جستجوهای معنوی خود برای یافتن معنای زندگی، از حکمت­ها، آیین ­ها و ادیان مشرق ­زمین بهره ­ها گرفت. در این میان، یکی از موضوعاتی که همچون رشته نخی نامرئی در تمام آثار تالستوی امتداد پیدا می ­کند، مفهوم وحدت است. او در داستان «قزاق ­ها»، در رمان حماسی «جنگ و صلح»، در «مرگ ایوان ایلیچ»، در حکایت­ های تعلیمی، در مجموعه «راه زندگی» و ... به طرح ایده وحدت وجود می­پردازد. در این پژوهش بر آنیم به این پرسش به طور عام پاسخ دهیم که دیدگاه وحدت وجودگرایانه مولانا و تالستوی چگونه در آثارشان بازتاب یافته است؟ با بررسی­ هایی که داشته ­ایم، اشارت­ های تالستوی درباره مفهوم وحدت وجود این قابلیت و ظرفیت را دارند که در پرتو  تلقی مولویانه از وحدت وجود  با روشی توصیفی-تطبیقی مورد بازخوانی و بررسی قرار گیرند. از این رو، ما در این نوشتار با رویکرد ادبیات تطبیقی آمریکایی به طرح و شرح شباهت­ های موجود میان اندیشه مولانا و تالستوی درباره مفهوم وحدت وجود می­ پردازیم.

Authors

سیده مهنا سیدآقایی رضایی

استادیار گروه آموزشی زبان روسی، دانشکده علوم انسانی و اجتماعی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

فرزاد بالو

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی و اجتماعی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • منابعابراهیم ­تبار، ابراهیم و ولی رمضانی (۱۳۸۸). «بررسی تطبیقی وحدت ...
  • ابن عربی، محیی ­الدین (بی­تا). الفتوحات المکیه. بیروت: دارالصادر ...
  • استیس، والتر ترانس (۱۳۷۹). عرفان و فلسفه. ترجمه بهاءالدین خرمشاهی. ...
  • اسلامی ندوشن، محمدعلی (۱۳۵۳). «تولستوی، مولوی دوران جدید». یغما. شماره­ ...
  • برهانی، سید محمد (۱۳۸۶). گنجینه اسرار: گزیده مثنوی معنوی. چاپ ...
  • تالستوی، ل. ن. (۱۳۷۰). جنگ و صلح. کاظم انصاری. تهران: ...
  • (۱۳۸۳). بیست و سه قصه. همایون صنعتی­ زاده. تهران: نشر ...
  • (۱۳۸۵). مرگ ایوان ایلیچ. صالح حسینی. تهران: نیلوفر ...
  • تراس، ویکتور (۱۳۸۴). تاریخ ادبیات روس. ترجمه علی بهبهانی. تهران: ...
  • چیتیک، ویلیام (۱۳۸۹). راه عرفانی عشق: تعالیم معنوی مولانا. ترجمه ...
  • خدادادی مهاباد، معصومه (۱۳۸۷). «خویشاوندی فکری در برخی حکایات مثنوی ...
  • درگاهی، محمود (۱۳۷۹). رسول آفتاب (مولوی از شریعت تا شوریدگی). ...
  • رضازاده­ شفق، صادق (۱۳۶۷). گزیده اوپه نیشدها : با مقدمه ...
  • زرین کوب، عبدالحسین (۱۳۴۶). سر نی. تهران: زوار ...
  • شبلی نعمانی، محمد (۱۳۸۲). زندگی­نامه مولانا جلال­ الدین. ترجمه توفیق ...
  • صفایی هوادروق، مهناز و علی ­اصغر حلبی (۱۳۹۱). «پژوهشی تطبیقی ...
  • ضیاءنور، فضل­الله (۱۳۶۹). وحدت وجود. با مقدمه محمدباقر کتابی. تهران: ...
  • فخری میلاپوری، عبدالقاهر مهربان (۱۹۵۹). اصل الاصول فی بیان مطابقه ...
  • فریدی، مریم (۱۳۹۷). «وحدت وجود در مثنوی مولانا و تالیه ...
  • کفانی، محمد عبد السلام (۱۳۸۹). ادبیات تطبیقی. ترجمه سید حسین ...
  • کاپلستون، فردریک (۱۳۶۸). یونان و روم. ترجمه جلال­ الدین مجتبوی. ...
  • کریمی مطهر، جان­اله، مرضیه یحیی­پور و رویا غلامعلی شاهی (۱۳۹۶). ...
  • گوهرین، سید صادق (۱۳۸۰). شرح اصطلاحات تصوف. تهران: انتشارات زوار ...
  • گویارد، فرانسوا (۱۹۵۶). الادب المقارن. ترجمه محمد غلاب. لجنه البیان ...
  • محسنی، شهباز (۱۳۹۳). «وحدت وجود، بعضی چالش ­ها و نسبت ...
  • محمدی بدر، نرگس، بهناز پیامنی و فرخ حاجی­ علی (۱۳۹۳). ...
  • محمودیان، حمید (۱۳۸۸). «وحدت وجود و وحدت شهود در عرفان ...
  • مدرس مطلق، سیدمحمد علی (۱۳۷۹). وحدت وجود. آبادان: نشر پرستش ...
  • مولوی، جلال­ الدین محمد بن محمد (۱۳۶۷). غزلیات شمس تبریزی. ...
  • مولوی، جلال ­الدین محمد بن محمد (۱۳۸۳). مثنوی معنوی. تصحیح ...
  • ندری ابیانه، فرشته و محمد ابراهیم ترکمانی (۱۳۹۵). «بررسی نظریه ...
  • نور، ضیا (۱۳۷۹). «وحدت وجود در عرفان اسلامی». مجله­ بنیاد. ...
  • نیکلسون، رینولد آلن (۱۳۸۲). تصوف اسلامی و رابطه انسان و ...
  • همایی، جلال­الدین (۱۳۸۵). تفسیر مثنوی مولوی. چاپ ششم. تهران: نشر ...
  • یحیی­پور، مرضیه (۱۳۷۸). «گوشه ­هایی از دیدگاه ­های لف نیکالایویچ ...
  • Otto, Rudolf. (۱۹۷۶). Mysticism. New York: East and WestБекметов Ринат ...
  • Вишев И.В. (۲۰۱۰). “Л.Н. Толстой о религии и нравственности, смерти ...
  • Рустамзода Гуландом. (۲۰۱۳). “К вопросу изучения проблемы связи Толстого с ...
  • Садеги, Сахлабад Зейнаб, Мобашери, Махбубе. (۲۰۲۰). “Руми и Толстой: специфика ...
  • Самадова, З. (۱۹۹۹). Назидания Саади в «Русских Книгах Для Чтения» ...
  • Толстой Л. Н. (۱۹۵۶). Полное Собрание Сочинений. Путь жизни ۱۹۱۰ ...
  • Толстой Л. Н. (۱۹۵۶). Полное Собрание Сочинений, Дневники ۱۸۴۷-۱۸۸۴ г., ...
  • Толстой Л. Н. (۱۹۵۶). Полное Собрание Сочинений. Письма۱۹۰۸ г. М.: ...
  • Шаабани, М. Карими-Мотаххар, Дж. (۲۰۱۵). “К вопросу о сопоставительном изучении ...
  • ReferencesBekmetov, R. (۲۰۱۶). “Sufism in the spiritual biography of Leo ...
  • Borhani, S. M.. (۲۰۰۷). Gangineye Asrar: Selection of the Masnavi. ...
  • Chittik, W. (۲۰۱۰). The Sufi Doctrine of Rumi: An Introduction. ...
  • Copleston, F. (۱۹۸۹) Greece and Rome. Translated by J. Mujtaba. ...
  • Dargahi, M. (۲۰۰۰). Rasoole Aftab (Rumi from Shariat to Rebellion). ...
  • Ebrahim Tabar, E., Ramazani, V. (۲۰۰۹). “A comparative study of ...
  • Ebrahimi Dinani, A., Jalali Pandari, Y. (۲۰۱۰). “The first theoretician ...
  • Eslami Nodooshan, M. (۱۹۷۴). “Tolstoy, Rumi of the new age”. ...
  • Fakhri Milapoor, A. (۱۹۵۹) Aslal Usool fi Bayane Mutabaqat Alkashf ...
  • Faridi, M. (۲۰۱۸). “Unity of being in Maulana’ s Masnavi ...
  • Goharin, S. (۲۰۰۱). Description of Sufi Terms. Tehran: Zovar ...
  • Guyard F. (۱۹۵۶). Comparative Literature. Translated by M. Ghallab. Lagne ...
  • Homaei, Jalaluddin. (۲۰۰۶). Interpretation of Rumi's Masnavi. ۶th ed. Tehran: ...
  • Ibn Arabi, M. Al-Futuhat Al-Makkiyya. Beirut: Dar Sader ...
  • Karimi Motahhar, J., Yahyapour, M., Gholamalishahi, R. (۲۰۱۷). “A study ...
  • Kfany, M. (۲۰۱۰). Comparative Literature. Translated by S. H. Seyedi. ...
  • Khodadadi Mahabad, M. (۲۰۰۸). “Intellectual kinship in some anecdotes of ...
  • Mahmoodian, H. (۲۰۰۹). “Monism and intuition in Gnosticism: conceptualism and ...
  • Modares Motlagh, S. M. (۲۰۰۰). Vahdate Vojud. Abadan: Parastesh ...
  • Mohammadi Badr, N., Payamani, B., Haji Ali, F. (۲۰۱۴). “A ...
  • Mohseni, Sh. (۲۰۱۴). “Pantheism, some challenges and Rumi's relationship with ...
  • Nadri Abianeh, F., Turkmani, M. E. (۲۰۱۶). “Examining the theories ...
  • Nasiri, N. (۲۰۱۶). “Motives of The Manavi Masnavi of movlana ...
  • Nicholson, R. A. (۲۰۰۳). The Idea of Personality in Sufism: ...
  • Noor, Z. (۲۰۰۰). “The pantheism in Islamic mysticism”. Bonyad. ۳. ...
  • Otto, R. (۱۹۷۶). Mysticism. New York: East and West ...
  • Rezazadeh Shafaq, S. (۱۹۸۸). A Selection of Thirteen Upanishads with ...
  • Rumi, J. M. (۱۹۸۸) Ghazals of Shams Tabrizi. Edited by ...
  • Rumi, J. M. (۲۰۰۴). Masnavi Manavi. Edited by R. A. ...
  • Rustamzoda G. (۲۰۱۳). “To the question of studying the problem ...
  • Sadeghi Sahlabad Z., Mobasheri, M. (۲۰۲۰). “Rumi and Tolstoy: specificity ...
  • Safaei, M., Halabi, A. (۲۰۱۲). “A comparative search on pantheism ...
  • Samadova, Z. (۱۹۹۹). Edification of Saadi in “Russian Books for ...
  • Shaabani, M. Karimi-Motahhar, J. (۲۰۱۵). “On the question of the ...
  • Shibli Nomani, M. (۲۰۰۳). Biography of Mowlānā Jalāl ad-Dīn. Translated ...
  • Stace, T. W. (۲۰۰۰). Mysticism and Philosophy. Translated by B. ...
  • Terras, V. (۲۰۰۵). History of Russian Literature. Translated by A. ...
  • Tolstoy L. N. (۱۹۵۶) Complete works. Letters ۱۹۰۸. M: Khudozhestvennaya ...
  • (۱۹۵۶) Complete works. The way of life ۱۹۱۰. M: Khudozhestvennaya ...
  • (۱۹۵۶). Complete works, diaries ۱۸۴۷-۱۸۸۴. M: Khudozhestvennaya Literatura. v. ۲۱. ...
  • (۱۹۹۱). War and Peace. Translated by K. Ansari. Tehran: Amirkabir. ...
  • (۲۰۰۴). Twenty Three Stories. H. Sanaatizadeh. Teheran: Qatre. ...
  • (۲۰۰۶). Death of Ivan Ilyich. Translated by S. Hosseini. Tehran: ...
  • Vishev, I.V. (۲۰۱۰). “L.N. Tolstoy about religion and morality, death ...
  • Yahyapour, M. (۱۹۹۹). “Some perspectives from Lef Nikolayevich Tolstoy's Views ...
  • Zarrinkoob, A. (۱۹۶۷). Sere Ney. Tehran: Zovar ...
  • Zia Noor, F. (۱۹۹۰). Pantheism. Edited by M. Baqir. Tehran: ...
  • نمایش کامل مراجع