مونا آرام فر - کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه رودهن

شرح محمدبن احمد لاهیچی در شرح قصیده ترسائیه نمونه ای مشهور است. قصیده ترسائیه از جمیع جهات مورد اعتماد سخن شناسان و تذکره نویسان بوده و از این جهت مقبول تر است به همین دلیل نگارنده با تهیه دو نسخه قدیمی این شرح را تصحیح کرده است و روش تصحیح براساس دونسخه انجام شده که نسخه قدیمی تر نسخه اساس قرار گرفته، مگر در مواردی که غلط فاحش داشته باشد، که بدل در متن برده می شود، نسخه ای که به دست خط مولف است، به عنوان نسخه اساس مورد استفاده قرار گرفته و در انتها آیات، احادیث، لغات دشوار ترجمه ومورد بررسی قرار گرفته است.

محمدبن احمدلاهیچی، شعر فارسی، خاقانی، قصیده ترسائیه، شرح