معرفی زبان ییدیش و عبری و بررسی شباهت ها و تفاوت های این دو زبان در مبحث اسم

زبان ییدیش و عبری هر دو از زبان هایی هستند که مورد استفاده ی یهودیان بوده و از زبان عبری به عنوان زبان مقدس یاد می شده اما زبان ییدیش را زبان مادری می نامند هر چند این دو زبان از الفبای واحدی استفاده می کنند اما بررسی ها نشان می دهد که تفاوت های بسیاری از حیث خانواده های زبانی، تاریخ تطور ، دستور زبان، واژگان و ساختار در بین این دو زبان دیده می شود هر چند برخی کتب و مقالات در مورد زبان عبری به رشته تحریر در آمده اما هیچ گونه متنی برای معرفی زبان ییدیش به زبان فارسی در دسترس نیست لذا در این مقاله به معرفی این دو زبان و بررسی ویژگی ها و کاربرد اسم در این دوزبان پرداخته شده تا خوانندگان فارسی زبان اطلاعاتی در این مورد کسب نمایند. روش کار در این مقاله به صورت تطبیقی است که ابتدا زبان ییدیش بیان شده و بعد در همان مورد زبان عبری بررسی شده است.

Keywords:

زبان ییدیش , زبان عبری , عبری مدرن , تاریخ زبان یدییش , زبان های سامی