مینا پیغامی - دانشجوی دکتری زبان وادبیات عربی دانشکده ادبیات دانشگاه الزهراء، تهران ، ایران
رقیه رستم پور ملکی - دانشیار زبان وادبیات عربی دانشکده ادبیات ، دانشگاه الزهرا، تهران ، ایران
فرهاد ساسانی - دانشیار ، گروه زبانشناسی ،دانشکده ادبیات ، دانشگاه الزهرا ، تهران ، ایران .

گفتمان، حاصل تعامل کنش های زبانی و غیرزبانی، اندیشگانی، فرهنگی و تبلور تعامل یا تقابل ایدئولوژی هاست. در تحلیل گفتمان انتقادی، ایدئولوژی سهم بسزایی در نوع ساختارهای گفتمان مدار دارد ومعمولا سعی می کند لایه های درونی متن را شناسایی کرده و ارتباط میان آن ها را تحلیل نماید. از آنجا که ایدئولوژی روزنامه نگاران در بازتاب وضعیت آحاد جامعه از جمله زنان تاثیر قابل توجهی دارد ، لذا در این مقاله سعی شده است تاثیر ایدئولوژی نویسندگان دو مقاله منتخب از روزنامه الوطن، در زمینه جایگاه زنان در چشم انداز ۲۰۳۰ عربستان، به عنوان برنامه جامع توسعه پایدار، موردتحلیل قرار گیرد. چهارچوب زبان شناسی این تحلیل، براساس نظریه ون دایک است و با روش توصیفی – تحلیلی، به تاثیر بافت -اجتماعی و نیز باور نویسنده بر متن اشاره دارد. بررسی ها نشان می دهد که نویسنده هر یک از مقالات، با توجه به ایدئولوژی موردنظر خود، از تکنیک های ون دایک در جهت انتقال این باور و ایدئولوژی به مخاطب بهره برده است و هدفی که هریک از نویسندگان در متن دنبال می کنند، همان باوری است که متناسب با آن متن را نگاشته اند. در مقاله اول، نویسنده برای رسیدن به هدف خود از استراتژی هایی که بار مثبت دارند، استفاده کرده است ؛ اما در مقاله دوم، استراتژی های به کاررفته، با اثبات وضعیت نامطلوب زنان در عربستان هم خوانی دارند که این نشان دهنده تاثیر مستقیم ایدئولوژی نویسنده بر متن است.

تحلیل گفتمان انتقادی, روزنامه الوطن, نظریه ی ون دایک, زن