لایه های آوایی و ایدئولوژی و تاثیر دلالتی آن ها بر صحیفه صادقیه

Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Arabic
View: 156

This Paper With 26 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IAALL-14-48_007

تاریخ نمایه سازی: 8 بهمن 1400

Abstract:

سبک شناسی لایه ای یکی از شیوه های بررسی آثار ادبی است که متن را به پنج لایه آوایی، واژگانی، نحوی، بلاغی و ایدئولوژیک تقسیم می کند، سپس شاخصه های برجسته و ویژگی های موثر در پیدایی سبک فردی در هر یک از لایه های یادشده را بررسی می نماید. یکی از متون ادبی که گنجینه ای سرشار از معارف الهی است ولی مهجور واقع شده، صحیفه صادقیه است که سبکی ادبی و کلامی شیوا و بلیغ دارد. این مقاله می کوشد با تکیه بر روش توصیف و تحلیل زبانی محتوایی، جنبه موسیقایی و برجسته ترین ویژگی های آوایی صحیفه صادقیه مانند تکرار (حروف، واژه و جمله یا عبارت)، سجع، جناس، تضاد و مراعات النظیر و نقش و تاثیر آواها در رساندن پیام به مخاطب را بررسی کند. ایدئولوژی و نگرش امام صادق (ع)، همچون چتری بر جنبه های مختلف سبک ایشان سایه افکنده به طوری که موسیقی و آوای کلامشان نیز تحت تاثیر آن ایجاد شده است. موسیقی و آوای موجود در صحیفه صادقیه، متناسب با غرض و معنای هر دعاست. امام (ع) با استفاده از شکل و معنای واژگان یعنی برونه و درونه زبان، موسیقی درونی و معنوی (فکری) زیبا و متنوعی را آفریده اند. ایشان با تکیه بر ویژگی های صوتی حروف، بهره گیری از تکرار حروف و همچنین با استفاده از عناصر موسیقی آفرین و سبک ساز همچون تکرار، سجع، جناس، تضاد و مراعات النظیر و... در صحیفه صادقیه علاوه بر ایجاد آهنگی دل نشین، معانی و مفاهیم موردنظر خود را به بهترین شکل به مخاطب انتقال داده اند.

Authors

حسین محمدیان

دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری

حجت الله فسنقری

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری

مهدی خرمی

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • کتابنامه۱) عربیابن ابی جمهور، محمد بن زین الدین، (۱۴۰۵ق)، عوالی ...
  • ابن الاثیر، ضیاءالدین، (دون تا)، المثل السائر فی ادب الشاعر ...
  • ابن منظور، جمال الدین ابوالفضل محمد بن مکرم، (۱۴۳۰ ق)، ...
  • انیس، ابراهیم، (بی تا)، الاصوات اللغویه، القاهره، نشر مکتبه الانجلو ...
  • ایوب، عبدالرحمن، (۱۹۸۴م)، الکلام، انتاجه و تحلیله، ط۱، الکویت، جامعه ...
  • البحرانی، السید هاشم، (دون تا)، البرهان فی تفسیر القرآن، قم، ...
  • بشر، کمال، (۱۹۷۱م)، علم اللغه العام، القاهره، دارالمعارف ...
  • التفتازانی، سعد الدین، (۱۴۱۶ق)، المطول، ط ۴، قم، مکتبه الدواری ...
  • حر عاملی، محمد بن حسن، (۱۴۰۹ق)، وسائل الشیعه، قم، موسسه ...
  • حسینی، سید جعفر، (۱۴۲۸ق)، اسالیب المعانی فی القرآن، قم، بوستان ...
  • السبکی، بهاء الدین، (۱۹۳۷م)، عروس الافراح فی شرح تلخیص المفتاح ...
  • شریف القرشی، باقر، (۲۰۱۱م)، الصحیفه الصادقیه، ط۵، النجف الاشرف، دارالمعروف ...
  • الصیغ، عبدالعزیز، (۲۰۰۰م)، المصطلح الصوتی فی الدراسات العربیه، دمشق، دارالفکر ...
  • الطوسی، محمد بن الحسن، (۱۴۱۱ق)، مصباح المتهجد و سلاح المتعبد، ...
  • العانی، زیاد محمود، (۱۴۲۰ق)، اسالیب الدعوه فی الدعوه و التربیه ...
  • العسکری، ابوالهلال، (۱۹۹۷م)، الفروق اللغویه، مصر، دارالعلم و الثقافه ...
  • العلوی الیمنی، یحیی بن حمزه، (۱۹۱۴م)، الطراز المتضمن لاسرار البلاغه ...
  • علی سید، عزالدین، (۱۹۸۷ م)، التکریر بین المثیر و التاثیر، ...
  • الفراهیدی، خلیل بن احمد، (۱۴۰۹ق)، کتاب العین، قم، نشر هجرت ...
  • الکفعمی، ابراهیم بن علی العاملی، (۱۴۱۸ق)، البلد الامین و الدرع ...
  • الکلینی، محمد بن یعقوب، (۱۴۰۷ق)، الکافی، المحقق و المصحح: علی ...
  • المجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، (۱۴۰۳ق)، بحار الانوار، ...
  • المجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، (۱۴۲۳ق). زاد المعاد، محقق/ ...
  • محمود خلیل، ابراهیم، (۲۰۱۱م). النقد الادبی الحدیث من المحاکاه الی ...
  • مفتاح، محمد، (۱۹۸۲ م). سیماء الشعر القدیم دراسه نظریه و ...
  • الهاشمی، احمد (۱۳۸۳ش)، ترجمه و شرح جواهر البلاغه، مترجم: حسن ...
  • هداره، محمد مصطفی، (۱۹۹۰م)، فی النقد الادبی الحدیث، ط ۱، ...
  • فارسیتوانا، فاطمه، (۱۳۹۴ش)، جلوه هایی از عناصر ادبی در کلام ...
  • ساغروانیان، جلیل، (۱۳۶۹ش)، فرهنگ اصطلاحات زبان شناسی، مشهد: نیما ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا، (۱۳۸۶ش)، موسیقی شعر، چ ۱۰، تهران: آگاه ...
  • شمیسا، سیروس، (۱۳۷۴ش)، کلیات سبک شناسی، چ ۳، تهران: فردوس ...
  • شمیسا، سیروس، (۱۳۸۱ش)، نگاهی تازه به بدیع، چ ۴، تهران: ...
  • طباطبایی، محمدحسین، (۱۳۸۰ش)، ترجمه المیزان، قم: انتشارات اسلامی ...
  • فتوحی، محمود، (۱۳۹۱ش)، سبک شناسی: نظریه ها، رویکردها و روش ...
  • محسنی، احمد، (۱۳۸۲)، ردیف و موسیقی شعر، مشهد: دانشگاه فردوسی ...
  • میرصادقی (ذوالقدر)، میمنت، (۱۳۸۱ش)، واژه نامه هنری شاعر، چ ۳، ...
  • ب) پایان نامه ها۱) عربیرفیق احمد صالح، معین، (۲۰۰۳م)، دراسه ...
  • شمخی غلیم الجوزانی، حیدر (۲۰۱۴ م)، التقیید فی الصحیفه الصادقیه، ...
  • کریم کاظم، میثم، (۱۴۳۴ه. ق)، الصحیفه الصادقیه للامام جعفر بن ...
  • فارسیابراهیمی شهرآباد، محمدجواد، (۱۳۸۹ ش)، رابطه رویکرد امام سجاد (علیه ...
  • توانا، فاطمه، (۱۳۹۰ ش)، جایگاه ادبیات در آثار امام صادق ...
  • پ) مقالات۱) عربیجاسم الحسین، احمد، (۱۹۹۷م)، «ایقاع الشعر العربی بین ...
  • فارسیایران زاده، نعمت الله، (۱۳۷۷ش)، «نظری به تدوین دانش بدیع ...
  • پیرزادنیا، مینا، عبدی، مالک و قاسمی، راضیه، (۱۳۹۵)، «بررسی لایه ...
  • توانا، فاطمه، پروینی، خلیل و متقی زاده، عیسی، (۱۳۹۱ ش)، ...
  • جمالی، شهروز، (۱۳۸۳ش)، «تکرار اساس موسیقی شعر»، کیهان فرهنگی، شماره ...
  • رستم پور، رقیه، کیادربندسری، فاطمه، (۱۳۸۹ ش)، «اهمیت شعر و ...
  • زارع، آفرین، بیات، موسی و لیلا دیانت، (۱۳۹۱)، «تحلیل آوایی ...
  • شعبان زاده، مریم، حسین اتحادی، (۱۳۹۳ ش)، «بررسی عناصر موسیقایی ...
  • مقیاسی، حسن و فراهانی، سمیرا، (۱۳۹۳)، «سبک شناسی لایه ای ...
  • یوسفی آملی، حسین، کمالجو، مصطفی و اطهری نیا، مریم، ...
  • نمایش کامل مراجع