البولیفونیه فی الروایه النسویه دراسه مقارنه بین روایه «ذاکره الجسد» وروایه «چراغ ها را من خاموش می کنم»

Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Arabic
View: 74

This Paper With 18 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IAALL-14-47_001

تاریخ نمایه سازی: 8 بهمن 1400

Abstract:

الروایه کجنس ادبی خاص تتمیز بخصائص متفرده کثیره، وقد استفادت المراه منها لخلق عالم خاص بنفسها؛ اذ قام نقد الادب النسوی بدراسه آثار النساء الادبیه بمختلف الاتجاهات والنظریات فی النقد والتحلیل ومنها نظریه باختین فی نقد الروایه ای "تعددیه الاصوات او البولیفونیه". وبما ان هناک آراء مختلفه فی امکانیه ظهور تعددیه الاصوات فی الروایات النسویه، فلذلک المقال یهتم بدراسه الروایتین النسویتین الفارسیه والعربیه لتبیین آلیات الدموقراطیه النصیه وامکانیه حضور الاصوات المختلفه او عدمها وفق التصور الباختینی فی البناء السوسیولوجی لنص الروایتین وحسب التحلیل الداخلی للنص دون الاعتماد علی الوسائط الخارجیه التکوینیه له. فتدرس اسلوبیه الروایه والعلاقات الحواریه علی حدود الانساق الداخلیه مقارنه بین الروایه العربیه "ذاکره الجسد" لاحلام مستغانمی والفارسیه "چراغ ها را من خاموش می کنم (انا اطفئ المصابیح)" لزویا پیرزاد بالمنهج المقارن حسب المدرسه الامریکیه وعلی اساس النقد التلفیقی بین النقد النسوی والنقد الباختینی. وقد تبین انه لایمکن اصدار الحکم المطلق علی مونولوجیه الروایات النسویه ورغم ان پیرزاد تخلق الروایه النسویه باعتلاء الصوت النسوی ولغه المراه وفکرتها وتتجه نحو خلق روایه مونولوجیه لکن مستغانمی تستخدم الاستراتیجیات السردیه المختلفه ومختلف الایدئولوجیات فی قضیه المراه و الوطن وتتجه نحو خلق الروایه المتعدده الاصوات او البولیفونیه.  

Keywords:

الروایه , الحواریه , البولیفونیه , ذاکره الجسد , چراغ ها را من خاموش می کنم.

Authors

فاطمه اکبری زاده

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه الزهرا (س)

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • المصادر۱) عربیایوب، محمد (۲۰۰۱م)، الزمن والسرد القصصی فی الروایه الفلسطینیه ...
  • پیرزاد، زویا (۱۳۹۱ش)، چراغ ها را من خاموش می کنم، ...
  • کیا، افخم السادات (۱۳۹۱ش)، گلبرگ های سفید بنفشه (پژوهشی در ...
  • نامور مطلق، بهمن (۱۳۹۰ش)، مجموعه مقالات هم اندیشی گفت وگومندی ...
  • الرسائل الجامعیه۱) عربیبایزید، فطیمه الزهره (۲۰۱۲م)، «الکتابه الروائیه النسویه بین ...
  • برکان، سلیم (۲۰۰۴م)، «النسق الایدئولوجی وبنیه الخطاب الروائی دراسه سوسیو ...
  • الخفاجی، احمد رحیم کریم (۲۰۰۳م)، «المصطلح السردی فی النقد الادبی ...
  • فارسیحمیدزاده، محدثه (۱۳۹۰ش)، بررسی تطبیقی سبک شناسی آثار داستانی زویا ...
  • رامین نیا، مریم (۱۳۹۰م)، بررسی و تحلیل چندآوایی در مثنوی ...
  • رضویان، حسین (۱۳۹۰ش)، سبک شناسی روایت در داستان های کوتاه: ...
  • الدوریات۱) عربیاکبری زاده، فاطمه؛ کبری روشنفکر، خلیل بروینی وحسینعلی قبادی ...
  • بوعزه، محمد (۱۹۹۶م)، «البولیفونیه الروائیه» مجله الفکر العربی، ع۸۳، صص۸۶-۹۷ ...
  • فیرییه، جان (۱۹۹۵م)، «تزفیتان تودورف، من الشکلانیه الروسیه الی اخلاقیات ...
  • فارسیحسینی، مریم (۱۳۸۴ش)، «روایت زنانه در داستان نویسی زنانه»، کتاب ...
  • حیدری، فاطمه و سهیلا بهرامیان (۱۳۸۹ش)، «زنان، سلطه و تسلیم ...
  • عبدی، صلاح الدین و مریم مرادی (۱۳۹۱م)، «کارکرد راوی در ...
  • الانجیلیزیهAldridge, A. Owen(Ed.) (۱۹۶۹), Comparative Literature: Matter and Method. Urbana: ...
  • Bakhtin Mikhail(۱۹۹۹), Problems of Dostoevsky's poetic , e&t Caryl Emerson ...
  • Hohne Karen &Helen Wussow (۱۹۹۴) A Dialogue Of Voices Feminist ...
  • Leech, Geoffry & short (۱۹۸۱), Mick Style in fiction A ...
  • Leech, Geoffry & short (۲۰۰۷), Mick Style in fiction A ...