واکاوی تصویرسازی زنان حاضر در کربلا با تاکید بر جایگاه حضرت زینب(س) در نسخ چاپ سنگی کلیات جودی

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 224

This Paper With 32 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_HII-31-52_006

تاریخ نمایه سازی: 11 بهمن 1400

Abstract:

یکی از کتاب های ارزشمند چاپ سنگی دوره قاجار کلیات جودی است. حضور زنان کربلا در تصویرسازی های این کتاب بسیار بارز است. مسئله پژوهش حاضر ارزیابی تصاویر کلیات جودی و نگاره­ های مرتبط با زنان حاضر در کربلا با تاکید بر حضرت زینب(س) است. همچنین به مضامین مرتبط با وقایع اشاره دارد و با هدف واکاوی ویژگی های مضمونی و تجسمی نگاره­ های مذکور شکل گرفته است. نگاره­ ها چگونه مضامین و روایات وقایع را به تصویر کشیده ­اند؟ جایگاه بصری حضرت زینب(س)، سایر زنان کربلا و پوشش آنان در کتاب حاضر چگونه مطرح شده است؟  با توجه به نتایج این پژوهش که با رویکرد توصیفی- تحلیلی و با شیوه کتابخانه­ ای- اسنادی شکل گرفته است، نسخ و تصویرگران برخی کتب کلیات جودی که بدون تصویرگر ثبت شده بود، شناسایی و مطرح شده است. تصاویر بسیاری از روایت های معتبر اسلامی تبعیت نکرده، یا حتی فراتر از متن کتاب، با توجه به ذهن هنرمند نمود پیدا کرده است. برای نشان دادن منزلت حضرت زینب(س) و شاخص سازی، از تمرکزگرایی و سایر ویژگی های تصویری قداست استفاده شده است. پوشش وی نیز در سه گونه مختلف نشان داده شده است که درخور توجه است. مفاهیمی همچون صلابت، حمایت، صبر و حزن به وسیله مولفه ­های طراحی در صحنه ­­ها بارز شده است.

Keywords:

Authors

فاطمه عسگری

دانشجوی دکتری رشته هنر اسلامی دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

مهناز شایسته فر

دانشیار رشته هنر اسلامی دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

ابوتراب احمدپناه

استادیار رشته گرافیک دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • منابع و مآخذ. ...
  • ابن اعثم، ابومحمدبن احمد (۱۳۷۴)، الفتوح، ترجمه محمدبن احمد مستوفی ...
  • ............................................. (۱۴۱۱)، الفتوح، تحقیق علی شیری، ج۵، بیروت: دار الاضواء.. ...
  • ابن جوزی، یوسف بن قزاوغلی (۱۴۱۸)، تذکره الخواص، قم: منشورات ...
  • ابن سعد، محمد (۱۳۸۹)، طبقات الکبری، ترجمه محمود مهدوی دامغانی، ...
  • ابن ابی الحدید، فخرالدین ابوحامد عبدالحمید (۱۴۰۴)، شرح نهج البلاغه، ...
  • اصفهانی، ابوالفرج (۱۳۶۸)، مقاتل ­الطالبین، ترجمه سید هاشم رسولی محلاتی، ...
  • زینلی حسین آبادی، رحمت الله (۱۳۹۵)، حکایت آن مظلوم (ترجمه ...
  • بوذری، علی (۱۳۹۰)، چهل طوفان، تهران: مجلس شورای اسلامی.. ...
  • بیگی، فهیمه (۱۳۹۵)، «شمایل شناسی شخصیت های روایی سه نسخه ...
  • پیشوایی، مهدی (۱۳۹۰)، مقتل جامع سید الشهدا، ج۱، قم: موسسه ...
  • .......................... (۱۳۹۱)، مقتل جامع سید الشهدا، ج۲، قم: موسسه آموزشی ...
  • پاکباز، رویین (۱۳۸۱)، دائره المعارف هنر، تهران: فرهنگ معاصر، چاپ ...
  • جودی خراسانی، میرزا عبدالجواد (۱۳۸۶)، دیوان جودی، تصحیح علی افراسیابی، ...
  • چیت ساز، محمدرضا (۱۳۸۶)، تاریخ پوشاک ایرانیان، تهران: سمت، چاپ ...
  • ...................................... (۱۳۹۸)، درآمدی بر پوشاک در ایران، تهران: موسسه فرهنگی-هنری ...
  • خوارزمی، موفق بن احمد (۱۳۹۵)، مقتل ­الحسین علیه ­السلام، ترجمه ...
  • دزی، راینهارت پیتر آن (۱۳۸۹)، فرهنگ البسه مسلمانان، ترجمه حسینعلی ...
  • دینوری، ابوحنیفه احمدبن داوود (۱۳۹۵)، اخبار الطوال، ترجمه محمود مهدوی ...
  • ........................................................... (۱۳۷۱)، اخبار الطوال، ترجمه محمود مهدوی دامغانی، تهران: نشر ...
  • راوندی، قطب­الدین (۱۴۰۹)، الخرائج و الخرائح، ج۲، قم: موسسه الامام ...
  • رجبی، فاطمه (۱۳۷۸)، نقش زنان در حماسه کربلا، تهران: مطهر.. ...
  • ریاضی، محمدرضا (۱۳۷۵)، فرهنگ مصور اصطلاحات هنر ایران، تهران: دانشگاه ...
  • رنجبر، محسن (زمستان ۱۳۸۳)، «معرفی و بررسی مقتل ­الحسین خوارزمی»، ...
  • سلیم گندمی، حمید و صدیقه شاکری (بهار ۱۳۸۸)، «رساله­نامه حضرت ...
  • سپهر، محمدتقی (۱۳۸۲)، ناسخ ­التواریخ؛ در احوالات حضرت سیدالشهداء، تهران: ...
  • شیخ صدوق (۱۳۹۸)، امالی؛ مقتل امام حسین، ترجمه محمدحسین خورشیدی، ...
  • ..................... (۱۳۷۶)، الامالی، ترجمه محمدباقر کمره­ای، تهران: کتابچی، چاپ ششم.. ...
  • شیخ مفید، محمدبن محمدبن نعمان (۱۴۰۳)، الامالی، تحقیق حسین استادولی ...
  • ..................................................................... (۱۳۸۸)، الارشاد، ترجمه سید علیرضا جعفری، قم: نبوغ، چاپ ...
  • .............................................................. (۱۳۸۸)، مقتل سید الشهداء (ترجمه بخش امام حسین(ع) از ...
  • ..................................................................... (۱۴۱۳)، الارشاد، ج۲، قم: موسسه آل­ البیت.. ...
  • شهشهانی، سهیلا (۱۳۷۴)، تاریخچه پوشش سر در ایران، تهران: انتشارات ...
  • ............................. (۱۳۹۶)، پوشاک دوره قاجار، مشهد: فرهنگسرای میردشتی.. ...
  • صدیقیان، محبوبه (۱۳۹۴)، «ویژگی های بارز سبک­شناختی در آثار عاشورایی ...
  • ضیاء پور، جلیل (۱۳۴۷)، پوشاک زنان ایران، تهران: وزارت فرهنگ ...
  • طبری، محمدبن جریر [بی­تا]، تاریخ­ الامم و الملوک، ج۵، بیروت: ...
  • طبری، محمدبن جریر (۱۳۹۷)، استشهاد الحسین؛ مقتل الحسین از تاریخ ...
  • طبری، عمادالدین حسن­بن علی­بن محمد (۱۳۳۴)، کامل بهائی، قم: طبع ...
  • ...................................................................... (۱۳۸۳)، کامل بهائی، ترجمه اکبر صفدری قزوینی، تهران: مرتضوی.. ...
  • طبرسی، ابومنصور احمدبن علی بن ابی طالب (۱۳۸۱)، الاحتجاج، ترجمه ...
  • طبرسی، ابوعلی ­ابن الحسن (۱۳۹۹ق)، اعلام الوری بالهدی، تصحیح علی ...
  • طوسی، ابوجعفر محمد­بن حسن­بن ­علی (۱۴۱۴)، الامالی، قم: دار الثقافه.. ...
  • طیبی، ناهید (۱۳۸۲)، «زنان و نقش های پیدا و پنهان»، ...
  • عسگری، فاطمه (پاییز ۱۳۹۵)، «تجلی عاشورا در تصویرسازی های کتب ...
  • لعل شاطری، مصطفی، هادی وکیلی و علی ناظمیان فرد (پاییز ...
  • مارزلف، اولریش (۱۳۹۸)، تصویرسازی داستانی در کتاب های چاپ سنگی، ...
  • روشنفکر کبری و دانش محمدی (بهار ۱۳۸۸)، «گفتمان ادبی حضرت ...
  • محمدی ری­­شهری، محمد (۱۳۹۳)، دانشنامه امام حسین(ع)، ترجمه محمد مرادی ...
  • محدثی، محمدجواد (۱۳۸۰)، فرهنگ عاشورا، قم: نشر معارف، چاپ پنجم.. ...
  • مومن­زاده، حمیده (۱۳۹۵)، «بررسی و تحلیل نگاره های قاجاری؛ نسخه ...
  • نتاج ­مجد، عطیه و فاطمه امینی­فر (مهر ۱۳۹۹)، «بررسی پرتره ...
  • یوسفی غروی، محمدهادی (۱۳۹۳)، فرهنگ شهادت معصومین(ع)، ج۲، قم: پژوهشکده ...
  • Gruber, F & Colby, S. C (۲۰۱۰), The Prophet's Ascension, ...
  • Woods, K (۲۰۰۷), Making Renaissance art, London: Yale University Press ...
  • List of sources with English handwritingAfšār Mohāǰer, Kamrān. Iranian Artist ...
  • Al- Šeyḵ Al- Mofīd, Moḥammad b. al- Noʻmān. (۱۹۹۲). Al- ...
  • Al- Šeyḵ Al- Mofīd, Moḥammad b. al- Noʻmān. (۲۰۰۹). Al-Īršād ...
  • Al- Šeyḵ Al- Mofīd, Moḥammad b. al- Noʻmān. (۲۰۰۹). Maqtal ...
  • Al-Šeyḵ al-Ṣadoūq. (۱۹۷۹). Al-Amālī Maqtal Īmām Ḥussaīn. Translated by Moḥammad ...
  • Būẕarī, ʻAlī. (۲۰۱۱). Čehel Ṭoūfān. Tehrān: Maǰles Šūrā-ye EslāmīČītsāz, Mohammad ...
  • Ebn Aʻṯam al-Kūfī, Abū Moḥammad Aḥmad. (۱۹۹۰). Kītāb al-Futūḥ, Vol. ...
  • Marzolph, Ulrich. (۲۰۱۹). Narrative illustration in Persian lithographed books. Translated ...
  • Moḥammadī. Rošanfekr. Dāneš. Kobrā. (۲۰۰۹). “The Literary Discourse of Zaynab ...
  • Pīšvāeī, Mahdī. (۲۰۱۱). Maqtal-i ǰāmīʻ-i Sayyīd al-Šohadāʼ. Vol. ۱. Qom: ...
  • Poūramīnī, Moḥammad Bāqer. (۲۰۱۷). The Epic of Ashura, Third print. ...
  • Ṭabarsī, Abu Manṣūr Aḥmad b. ʻAlī b. Abī-Ṭālīb. (۲۰۰۲). Al-Iḥtīǰāǰ. ...
  • Yaḡmāʻīyān, Maryam. (۲۰۱۸). Study of the Angels' Presence in the ...
  • Yoūsefī Ḡaravī, Moḥammad Hādī. (۲۰۱۴). Farhang-e Šahādat-e Maʻṣūmīn. Vol. ۲. ...
  • نمایش کامل مراجع