بررسی وضعیت ترجمه دانش حسابداری در ایران
عنوان مقاله: بررسی وضعیت ترجمه دانش حسابداری در ایران
شناسه ملی مقاله: JR_ACCTG-23-2_005
منتشر شده در در سال 1395
شناسه ملی مقاله: JR_ACCTG-23-2_005
منتشر شده در در سال 1395
مشخصات نویسندگان مقاله:
نرگس سرلک - دانشیار حسابداری، دانشگاه قم، قم، ایران
مهدی محمدی - استادیار علم اطلاعات و دانششناسی، دانشگاه قم، قم، ایران
فاطمه گرامی راد - کارشناسارشد حسابداری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم، قم، ایران
خلاصه مقاله:
نرگس سرلک - دانشیار حسابداری، دانشگاه قم، قم، ایران
مهدی محمدی - استادیار علم اطلاعات و دانششناسی، دانشگاه قم، قم، ایران
فاطمه گرامی راد - کارشناسارشد حسابداری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم، قم، ایران
هدف از پژوهش حاضر بررسی وضعیت ترجمه دانش حسابداری در ایران و موانع آن است. جامعه آماری پژوهش را اعضای هیئت علمی حسابداری دانشگاههای دولتی و شاغلان حرفه حسابداری، شامل مدیران مالی یا حسابرسان شرکتهای پذیرفتهشده در بورس اوراق بهادار تهران شکل میدهد. حجم نمونه با استفاده از فرمول کوکران، برای گروه اول ۶۱ نفر و برای گروه دوم ۷۳ نفر بهدست آمد. ابزار جمعآوری دادهها دو پرسشنامه است که با توجه به چرخه ترجمه دانش طراحی شدند. تجزیه و تحلیل دادهها با استفاده از آزمون t تکنمونهای، ضریب توافق داوران و آزمون مقایسه میانگین دو گروه مستقل، انجام گرفت. یافتهها نشان داد پاسخدهندگان از لحاظ نظری بیشترین اولویت را به کاربردیبودن نتایج تحقیقات دادهاند و از لحاظ عملی نیز به ضرورت انجام تحقیقات حسابداری معتقدند؛ اما با روند کنونی تحقیقات موافق نیستند و معتقدند نقش تحقیقات انجامشده حسابداری در حل نیازهای بخشهای صنعت و حرفه، بسیار کمرنگ است. بر اساس نتایج پژوهش، چرخه ترجمه دانش در هر یک از بخشهای انتقال سوال یا تسهیلکنندگان، تولید دانش، انتقال دانش و استفاده از نتایج پژوهشی، بهدرستی عمل نمیکند و موانعی برای آن وجود دارد. این مسئله به گسست بین پژوهشها و جامعه عمل حسابداری و در نهایت بهرهنبردن از نتایج تحقیقات منجر میشود.
کلمات کلیدی: ایران, بهره برداری از دانش, ترجمه دانش حسابداری, چرخه ترجمه دانش, کاربردیشدن تحقیقات
صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/1397277/