رضا ناظمیان - عضو هیات علمیاستاد تمام زبان و ادبیات عرب ، دانشکده زبان و ادبیات خارجه، دانشگاه علامه طباطبایی
محمدهادی مرادی - استادیار زبان و ادبیات عرب ، دانشکده زبان و ادبیات خارجه، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران
هادی عزیزی - دانشجوی دکترای دانشگاه علامه طباطبائی

ان التبئیر هو تقلیص حقل الراوی وحصر معلوماته ای انتقاء نوع من القناه الناقله للخبر من الراوی الی قارئه فی الروایه. روایه «مصائر» تصف حیاه الفلسطینیین بعد النکبه. اذا کان الهولوکوست(مذبحه الیهود ولاشک ان هذه الحادثه وهمیه)، الذی ورد فی العنوان الفرعی للروایه، حدثا جری الاتجار به اعلامیا، فالهولوکوست الحقیقی فی «المصائر»، هو ما یعیشه الفلسطینی تحت الاحتلال منذ ما یزید علی ۷۰ عاما. حاول ربعی المدهون ان یصف اوضاع الفلسطینیین من المهجرین ومن بقوا فی فلسطین المحتله علی شکل اربع حرکات تتمحور حول زوج واحد فی کل حرکه وتبیین موقفهما من هذه القضیه. هذا ما یحول التبئیر فی هذه الروایه الی نقطه بوصله ویخیم علی العناصر الاخری للروایه (کالشخصیه، الحبکه،و...) وتدور هذه العناصر حولها، وتمت هذه الدراسه وفقا للمنهج الوصفی-التحلیلی. یبدا المولف الروایه بالتبئیر الخارجی لتشجیع القارئ علی القراءه من خلال خلق تساولات وغموض فی باطنه. ثم ، باستخدام التبئیر الصفر و اعطاء مزید من المعلومات، یونس القارئ مع شخصیات الروایه و بینما یقترب من اللحظات الاکثر عاطفیه فی الروایه، یستخدم التبئیر الداخلی لاشتراک مشاعر الشخصیات مع القارئ وتقریبه منها. ومن خلال ثنائیات الشخصیات یکشف المولف للقارئ وجهات النظر المتفاوته التی یمثلها کل شخصیه من الزوجات فی الروایه حول مساله فلسطین والفلسطینیین عن البقاء وقبول الشروط المهینه او التشرید فی انحاء العالم.

التبئیر, ربعی المدهون, مصائر کونشرتو الهولوکوست و النکبه. ثنائیات الشخصیات