نقد ماخذشناسانه و سبک شناسانه قطعه ای منسوب به رودکی
عنوان مقاله: نقد ماخذشناسانه و سبک شناسانه قطعه ای منسوب به رودکی
شناسه ملی مقاله: JR_LTR-26-92_003
منتشر شده در در سال 1401
شناسه ملی مقاله: JR_LTR-26-92_003
منتشر شده در در سال 1401
مشخصات نویسندگان مقاله:
مهدی نیک منش - دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران
اشرف سراج - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران
خلاصه مقاله:
مهدی نیک منش - دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران
اشرف سراج - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران
رودکی از شاعرانی است که تاکنون دیوان او یافته نشده و مجموعهاشعاری که امروزه از وی در دست است از تذکرهها، فرهنگهای لغت، کتابهای بلاغی و کتابهای تاریخی جمعآوری شده است. مجموعه اشعاری که نفیسی از منابع بیان اشاره فراهم کرده، مبنای بسیاری از پژوهشهایی قرار گرفته که بعدها درباره اشعار رودکی انجام شده است. هرچند وی کوشیده است اشعار منسوب به رودکی و دیگر شاعران را از هم جدا کند، هنوز ابیاتی در دیوان رودکی وجود دارد که از لحاظ سبکی به دورههای بعدی شعر فارسی و شعر دیگر شاعران مانندتر است. در این پژوهش با بررسی تاریخی و سبک شناسی درباره رد انتساب قطعهای از رودکی با مطلع زیر بحث می شود: مرا ز منصب تحقیق انبیاست نصیب چه آب جویم از جوی خشک یونانیقطعهای که در دیوان و مجموعه شعرهای رودکی به کوشش نفیسی (۱۳۴۱)، دانش پژوه (۱۳۷۴)، احمدنژاد (۱۳۷۵)، قادر رستم (۱۳۹۱) و دهقانی (۱۳۹۴) جزء اشعار رودکی و در مجموعه های امامی (۱۳۸۷) و شعار (۱۳۸۹) جزء اشعار منسوب به رودکی ذکر شده است. نخجوانی (۱۳۳۳) آن را در «دیوان قطران» آورده و رواقی (۱۳۹۹) نیز شاعرآن را قطران نوشته است. براساس نتایج پژوهش، قدیمیترین منابعی که این قطعه در آن ها به رودکی و قطران نسبت داده شده، مربوط به پس از قرن یازدهم است. از لحاظ سبکی استفاده زیاد از واژههای عربی، فراوانی واژهها و تصاویر انتزاعی، وجود عبارت های دینی، شرعگرایی و فلسفهستیزی و تفاخر، انتساب آن را به رودکی و قطران رد میکند. این ویژگیها نشانگر سبک شعر در قرن ششم است.
کلمات کلیدی: رودکی, قطران تبریزی, متن شناسی انتقادی, سبک شناسی لایه ای
صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/1445733/