جایگاه تصویر در شعر غنایی (با نگاهی به منظومه های عاشقانه)

Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 114

This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JBASH-10-4_001

تاریخ نمایه سازی: 17 خرداد 1401

Abstract:

تصاویر شعری، حاصل پیوند تجربه های عاطفی شاعر با پدیده ها و وقایع پیرامون او است. به بیان دیگر، احساسات و همچنین مفاهیمی که شاعر در صدد انتقال آنها به مخاطب است، ناگزیر در کالبدی از جنس واژگان و عبارات مطرح می شود و شاعر به مثابه یک هنرمند، با ورود عنصر تخیل، که برجسته ترین ویژگی کلام ادبی شناخته می شود؛ آن را چونان تابلو نقاشی عرضه می نماید. بدیهی است که این اثر فاخر می تواند با انبوهی از صناعات بلاغی، رنگی از تکلف و تصنع بگیرد و یا با عباراتی ساده و عاری از آرایه های ادبی بیان شود. بی شک تصویری که در عینیت بخشیدن به مضامین درونی و حسی شاعر موفق تر است، نسبت به تصویری که مانند یک عکس، به محاکات دقیق دنیای اطراف شاعر پرداخته و قادر نیست احساس و گاه مفاهیم انتزاعی شاعر را بیان نماید، هنری تر خواهد بود. بنابراین از یک سو میزان تصرف خیال انگیز شاعر در زبان و برجسته کردن آن از رهگذر هنجارگریزی و آشنایی زدایی و از سوی دیگر شیوه ی چیدمان کلمات در بیت و میزان نزدیکی مضامین شعری با تجربه ی شاعر، در زیبایی تصویر اهمیت زیادی دارد. این تصاویر بنابر شرایط گوناگون از قبیل: سبک فردی و تاریخی شاعر، مخاطبان، محتوا و نوع ادبی اثر، دارای ساختار ویژه ای است. در شعر غنایی، مضامین عاشقانه با پوششی از آرایه ها و بر مبنای احساس فردی شاعر مطرح می شود. در این گونه ی ادبی، ساختار تصاویر شعری به طور ویژه ای با تعریف تصویر در زبان ادبی قرابت دارد. این پژوهش کوشیده است ویژگی های تصاویر شعری و جایگاه آنها در شعر غنایی، با نگاهی به پنج منظومه ی عاشقانه تحلیل شود. این آثار عبارت است از: خسرو و شیرین نظامی، شیرین و خسرو امیرخسرو دهلوی، خسرو و شیرین هاتفی، فرهاد و شیرین وحشی بافقی و خسرو و شیرین شهاب ترشیزی.

Authors

حسین آقاحسینی

دانشگاه اصفهان

آسیه محمدابراهیمی

دانشجوی دکتری دانشگاه اصفهان

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • آقاحسینی، حسین و آلگونه، مسعود. (۱۳۸۸). «هاله ارزشی واژگان». جستارهای ...
  • البرز، پرویز. (۱۳۸۱). گامی در قلمرو شعر و موسیقی. تهران: ...
  • الیافی، نعیم. (۱۹۸۳). تطور الصوره الفنیه فی الشهر العربی الحدیث. ...
  • امیرخسرو دهلوی، خسروبن محمود.(۱۳۶۲). دیوان. تصحیح امیراحمد اشرافی، تهران: شقایق ...
  • پارساپور، زهرا. (۱۳۸۳). مقایسه زبان حماسی و غنایی. تهران: دانشگاه ...
  • پورنامداریان، تقی. (۱۳۷۵). رمز و داستان های رمزی در ادب ...
  • ثروتیان، بهروز. (۱۳۸۳). فن بیان در آفرینش خیال. تهران: امیرکبیر ...
  • حاکمی، اسماعیل. (۱۳۸۶). تحقیق درباره ادبیات غنایی ایران. تهران: دانشگاه ...
  • رزمجو، حسین. (۱۳۸۲). انواع ادبی و آثار آن در زبان ...
  • روحانی، مسعود. (۱۳۹۲). «بررسیساختارهای تشبیه در غزلیات شمس». سبک شناسی ...
  • زرین کوب، عبدالحسین. (۱۳۸۸). شعر بی دروغ، شعر بی نقاب. ...
  • ژیمنز، مارک. (۱۳۹۰). زیباشناسی چیست. ترجمه ی محمدرضا ابوالقاسمی، تهران: ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا. (۱۳۸۵). موسیقی شعر. تهران: آگه. ...
  • (۱۳۹۰). صورخیال در شعر فارسی. تهران: آگه ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۹۰). بیان و معانی. تهران: میترا ...
  • شهاب ترشیزی، میرزا عبدالله خان. (۱۳۸۹). خسرو و شیرین. تصحیح ...
  • صفوی، کورش. (۱۳۷۳). از زبانشناسی به ادبیات. ج ۱، تهران: ...
  • علی پور، مصطفی. (۱۳۷۸). ساختار زبان شعر امروز. تهران: فردوس ...
  • فارابی، ابونصر محمد. (۱۳۷۵). موسیقی کبیر فارابی. ترجمه و تحقیق ...
  • فتوحی، محمود. (۱۳۸۵). بلاغت تصویر. تهران: سخن ...
  • فرشیدورد، خسرو. (۱۳۸۲). درباره ادبیات و نقد ادبی. ج۱ و۲، ...
  • کروچه، بندتو. (۱۳۴۴). کلیات زیباشناسی. ترجمه فواد روحانی، تهران: بنگاه ...
  • لالو، شارل. (۱۳۳۶). زیباشناسی تحلیلی. ترجمه ی علینقی وزیری، تهران: ...
  • مشرف، مریم. (۱۳۸۶). «نظم و ساختار در نظریه ی بلاغت ...
  • مولانا، جلال الدین بلخی. (۱۳۵۷). مثنوی معنوی. ج۴، حواشی م ...
  • (۱۳۶۳). کلیات شمس تبریزی. ج ۱و۲، تصحیح بدیع الزمان فروزانفر، ...
  • میرصادقی، جمال. (۱۳۶۴). عناصر داستان. تهران: شفا ...
  • نظامی، الیاس ین یوسف. (۱۳۸۶). خسرو و شیرین. به کوشش ...
  • نیما یوشیج. (۱۳۵۱). حرف های همسایه ها. تهران: دنیا ...
  • وحشی بافقی. (۱۳۴۲). کلیات دیوان. با مقدمه سعید نفیسی، تهران: ...
  • وزیرنیا، سیما. (۱۳۷۹). زبان شناخت. تهران: قطره ...
  • هاتفی، عبدالله. (۱۹۷۷). شیرین و خسرو. به اهتمام سعدالله اسدالله ...
  • همایی، جلال الدین. (۱۳۸۴). فنون بلاغت و صناعات ادبی. تهران: ...
  • نمایش کامل مراجع