یونسکو. گروه تهیه و کاربرد نرم افزار.دفتر برنامه و
ترجمه علی جلالی دیزجی

نرم افزار CDS/ISISساخت و مدیریت پایگاههای اطلاعاتی غیرعددی-یعنی پایگاههای اطلاعاتی که بخش اعظم اجزای تشکیل دهنده آنها متن است-را فراهم می سازد.اگر چهCDS/ISISبا متن وکلمات سروکار دارد و به همین جهت اکثر مشخصاتی را که در بسته های نرم افزاری کلمه پرداز وجود دارد ارائه می کند،عملا کاری بیش از پردازش صرف متون انجام می دهد. این مسئله به این جهت است که پردازش متون توسطCDS/ISISدارای ساختی مبتنی بر عناصر داده هایی است که تعریف می شوند. به عبارت کلی پایگاه اطلاعاتی CDS/ISISرا می توان همانند فایل داده های مرتبطی فرض نمود که به منظور تامین نیازهای اطلاعاتی جامعه استفاده کننده مشخصی گردآوری می شوند.

نرم افزار CDS/ISIS،پایگاه اطلاعاتی،فایل مقلوب،نظام فهرست