سیری در سفرنامه نویسی (بررسی چرایی رواج سفرنامه نویسی در ایران دوره قاجار، تحول و افول آن پس از انقلاب مشروطه)
Publish place: Contemporary Persian Literature، Vol: 10، Issue: 2
Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 182
This Paper With 31 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_PARSI-10-2_010
تاریخ نمایه سازی: 4 مرداد 1401
Abstract:
هرچند سفرنامهنویسی در ایران، سابقهای طولانی دارد، اما تا دوره قاجار فقط تعداد انگشتشماری، سفرنامه به زبان فارسی نگاشته شده است. از دوران فتحعلیشاه تا پایان دوره قاجار، روند سفرنامهنویسی در ایران سرعت گرفت و بیش از سی سفرنامه در وصف فرنگ و پیشرفتهای آن به زبان فارسی نگاشته شد. در دوران پهلوی از سویی روشنفکران ایرانی به جای توصیف غرب، به نوشتن سفرنامههایی در وصف کشورهایی که نظام سوسیالیستی بر آنها حاکم بود یا وصف سفر به سرزمینهای دورافتاده ایران پرداختند و از سوی دیگر تعداد سفرنامههای فارسی کاهش یافت تا جایی که اندک اندک از صحنه ادبیات معاصر ایران به حاشیه رانده شد و به شکل خاطرهنویسی به حیات خود ادامه داد. در این مقاله تلاش نگارنده بر آن است تا به تبیین چرایی رواج سفرنامهنویسی در یک دوره تاریخی معین، تغییر رویکرد آن در دورهای دیگر و در نهایت به حاشیه رانده شدن آن بپردازد. چنین به نظر میرسد که کارکرد سفرنامهها در دوران قاجار، یعنی معرفی نظام فکری، اجتماعی و سیاسی غرب، سبب رونق آن در این دوره شده باشد. با تحقق نظامی سیاسی مشروطه و برخی پیشرفتهای اجتماعی دیگر در دوران پهلوی، همچنین نفوذ گرایشهای سوسیالیستی و کمونیستی در این دوران، توجه روشنفکران به جای غرب، متوجه کشورهایی شد که نظام اشتراکی بر آنها حاکم بود، در نتیجه برای آزمودن این نظام، به این کشورها سفر کردند و سفرنامههایی در وصف آنها نگاشتند. از سوی دیگر با شکلگیری گفتمان غربزدگی و بازگشت به خویشتن، توجه جامعه روشنفکری ایران معطوف به نواحی دورافتاده داخلی ایران شد و سفرنامههایی در توصیف این نواحی نگاشته شد. در نهایت با از تب و تاب افتادن این گفتمانها سفرنامهنویسی به شیوه گذشته، اندک اندک از رونق افتاد و بیشتر به شکل خاطرهنویسی به حیات خود ادامه داد.
Keywords:
Authors
مونا علی مددی
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گنبد کاووس
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :