ساخت آغازگری_پایان بخشی در بندهای خبری نوشتار فارسی آموزان غیرایرانی سطح تکمیلی: تحلیلی بر پایه ی دستور نظام مند- نقشگرا

Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 112

This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LANG-11-2_002

تاریخ نمایه سازی: 15 شهریور 1401

Abstract:

مساله اصلی پژوهش حاضر تعیین وضعیت ساخت آغازگری­_ پایان بخشی در بندهای خبری نوشتار فارسی آموزان غیرایرانی سطح تکمیلی و همچنین تعیین وضعیت نشانداری این بندهاست. پژوهش از نوع توصیفی-تحلیلی و پیکره بنیاد است. پیکره ی پژوهش دربرگیرنده ی ۴۹ نمونه از نوشتار فارسی آموزان غیرایرانی سطح تکمیلی از ۱۳ ملیت در مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره) و چارچوب نظری کار دستور نظام مند-نقش گرای هلیدی(۲۰۰۴) است. برای انجام پژوهش ابتدا ساخت آغازگری-پایان بخشی در بندهای خبری نوشته های فارسی آموزان بررسی شده، آنگاه انواع آغازگرها از نظر متنی، بینافردی و تجربی بودن تعیین گردیده اند؛ سپس آغازگرهای نشاندار یا بی نشان مشخص شده اند. داده ها و نتایج بیانگر آن است که بسامد به کارگیری آغازگرهای مرکب و ساده با هم برابر بوده(هرکدام ۴۳%) و آغازگر بندی ۱۴% آغازگرها را تشکیل میدهد. از بین آغازگرهای مرکب، آغازگر متنی-تجربی(۴۳/۸۸%) بیشترین فراوانی را داشته است.  نتایج همچنین موید بی نشان بودن بیشتر آغازگرها(۸۱%) در بندهای خبری نوشته های فارسی آموزان غیرایرانی سطح تکمیلی و همچنین تفاوت بسامد به کارگیری آغازگرهای بی نشان در بندهای خبری در نوشتار فارسی آموزان با ملیت های گوناگون است.

Authors

حمیده پولادستون

آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)، قزوین،ایران

محمد باقر میرزایی حصاریان

آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان،دانشکده علوم انسانی،دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)،قزوین، ایران

لیلا گل پور

آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان،دانشکده علوم انسانی،دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)،قزوین،ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • دبیر مقدم، محمد(۱۳۸۳)." زبانشناسی نظری، پیدایش و تکوین دستور زایشی"، ...
  • دبیر مقدم، محمد(۱۳۸۴). "زبانشناسی نوین: دستاوردها و افق ها". مجموعه ...
  • دستجردی کاظمی، مهدی(۱۳۹۰)." توصیفی از گفتار دانش آموزان پایه اول ...
  • رستم بیک تفرشی، آتوسا و رمضانی واسوکلایی، احمد(۱۳۹۰). "توصیف انواع ...
  • صحرائی، رضا مراد و صفائی اصل، اسماعیل(۱۳۹۶). "نظام آغازگر در ...
  • عرب زوزنی، محمدعلی و پهلوان نژاد، محمدرضا(۱۳۹۲) . "بررسی آغازگر ...
  • فهیم نیا، فرزین(۱۳۸۹). "توصیف و تحلیل نقش گرایانه آغازگر از ...
  • نبی فر، نساء(۱۳۹۲). "مطالعه هفت سوره از جزء سی ام ...
  • هادی زاده، محمدجواد و قطره، فریبا (۱۳۹۵). "بررسی انواع آغازگر(براساس ...
  • Halliday, Michael Alexander Kirkwood, and Matthiessen, Christian MIM, (۲۰۰۴). Halliday's introduction ...
  • Thompson, Geoff, (۲۰۱۴). Introducing functional grammar. Routledge ...
  • نمایش کامل مراجع