واکاوی روایت شناختی رمان «ریام و کفی» از هدیه حسین (مطالعه موردی کانون شدگی و راوی)

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Arabic
View: 146

This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IAALL-18-63_007

تاریخ نمایه سازی: 29 شهریور 1401

Abstract:

روایت، توالی رویدادهایی است که به شکل غیرتصادفی و با پیوندی سببی و زمانی به هم اتصال یافته اند. هر روایت داستانی از عناصری ازجمله راوی و کانون­شدگی تشکیل می­شود. کانون­شدگی که پیش ازاین در زاویه دید و راوی خلط می­شد، به وسیله ژرار ژنت فرانسوی به عنوان عنصری مستقل در کنار عنصر راوی موردبررسی علمی قرار گرفت و این امر اقبال نویسندگان و پژوهشگران را در پی داشت. هدیه حسین (۱۹۵۶ میلادی- تاکنون) نویسنده معاصر عراقی است که محور و موضوع بسیاری از رمان­های او، مسائل اجتماعی با رویکردی سیاسی است. او با استفاده از انواع راوی و کانون­گری­ها در رمان­های خود، توانست حوادث مختلف اجتماعی عراق را در بسترهای زمانی متفاوت به عرضه نمایش بگذارد. «ریام و کفی» ازجمله رمان­های اوست که در آن از انواع کانون­شدگی­ و شیوه­های مختلف روایتگری استفاده کرده و همین امر باعث شد تا مبنای این پژوهش قرار گیرد. جستار حاضر با تکیه بر روش توصیفی-تحلیلی سعی دارد تا بر اساس نظریه ژرار ژنت، راوی و کانون­شدگی این رمان را­ موردبررسی قرار دهد. این بررسی نشان می­دهد که در این رمان، غالبا به حوادث رمان از چشم­انداز درونی راوی-کانون­گر نگریسته شده و کمتر به دیگر کانون­گرها مجال حضور داده می­شود؛­ ولی بااین حال نگرش شخصیت مادر، کانون توجه راوی_کانون­گر است. نویسنده در این رمان از تنوع راوی بهره برده است؛ در واقع راوی یک نفر اما در عین حال نوع روایتگری ترکیبی از روایت اول شخص و سوم شخص است که به سه صورت روایت می­شود.

Keywords:

هدیه حسین , رمان «ریام و کفی» , راوی , کانون شدگی

Authors

معصومه شبستری

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران

سعیده جلالی فرد

دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه شهید چمران اهواز

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • جنیت، جیرار (۱۹۹۷م). خطاب الحکایه، المترجم: محمد معتصم و زمیلیه، ...
  • حسین، هدیه (۲۰۱۳م). ریام و کفی، ط۱، بیروت، الموسسه العربیه ...
  • ریمون­کنعان، شلومیت (۱۹۹۵م). التخییل القصصی الشعریه المعاصره، المترجم: لحسن احمامه، ...
  • مانفرید، یان (۲۰۱۱م). علم السرد الی نظریه السرد، المترجم: امانی ...
  • اینس، پاول (تابستان ۱۳۸۰). «روایت شناسی»، مترجم: ابوالفضل حری، مجله ...
  • بارت، رولان (۱۳۸۷). درآمدی بر تحلیل ساختاری روایت­ها، ترجمه: محمد ...
  • پاینده، حسین (۱۳۹۷). نظریه و نقد ادبی، ج ۱، چاپ ...
  • حری، ابوالفضل (۱۳۸۳). «کانون شدگی»، مجله زیبا شناخت، تهران، شماره ...
  • حری، ابوالفضل (۱۳۸۷). «درآمدی بر رویکرد روایت­شناختی به داستان روایی»، ...
  • خدادادی، فضل الله؛ عبداللهیان، حمید؛ عاشورلو، شیرین (زمستان ۱۳۹۳(. «بررسی ...
  • ریمون­ کنان، شلومیت (۱۳۸۷). روایت داستانی بوطیقای معاصر، ترجمه ابوالفضل ...
  • سلطان بیاد، مریم؛ کریمی، غلامحسین؛ دوستان، زکریا بزدوده (۱۳۸۷). «بررسی ...
  • صاعدی، احمدرضا (۱۳۹۳). «راوی و کانونی شدن در رمان ما ...
  • عبدی، صلاح­ الدین و زهرا افضلی، نسرین عباسی (۱۳۹۵). «بررسی ...
  • علی­زاده، ناصر و سلیمیان، سونا (۱۳۹۱). «کانون روایت در الهی­نامه ...
  • قاسمی­پور، قدرت (۱۳۹۱). صورت­گرایی و ساختارگرایی در ادبیات، چاپ ۱، ...
  • بازگیر، نهاد (۱۳۹۵). «بررسی ساختار اجتماعی و ادبی رمان نویسان ...
  • نمایش کامل مراجع