دراسه لغه الافلام العربیه فی ضوء معاییر مستویات الاطار المرجعی الاوروبی لتعلیم اللغات
Publish place: Arabic Language and Literature، Vol: 18، Issue: 2
Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Arabic
View: 117
This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JALQ-18-2_006
تاریخ نمایه سازی: 29 شهریور 1401
Abstract:
ان اهمیه ودور الافلام فی تنمیه مهاره الاستماع والتحدث وتناسب الفلم التعلیمی، مع مستوی الدارسین کاحد الاجهزه الحدیثه لتعلیم المهارات اللغویه،امر لایستهان به فی عملیه تعلیم اللغه ،وذلک اذا تلائمت الافلام التعلیمیه مع المعاییر العلمیه ،منها معاییر الاطار المرجعی الاوروبی المشترک (CEFR) حیث صنف لتحدید مستویات المهارات اللغویه للدارسین علی اساس سته معاییر محدده. انطلاقا من هذه الاهمیه یتناول البحث دراسه لغه ثلاثه افلام مختاره والتی تدرس فی صفوف مختبر اللغه العربیه بجامعه شیراز علی مستوی المفردات والجمل فی ضوء الاطار المرجعی الاوروبی المشترک فی مهاره الاستماع. المنهج المستخدم هو منهج تحلیل المحتوی الکمی والدراسه التحلیلیه-الاحصائیه للجمل والمفردات فی الافلام. یتکون مجتمع الدراسه من الافلام العربیه؛ حیث تم اختیار ثلاثه افلام تدرس فی مختبر اللغه العربیه بجامعه شیراز وهی «فادی بائع الحلیب»، و«انا واخوتی»، و«اوراق الزمن المر».تم اختیار نموذج الحلقات للتحلیل صدفه وهی سبع حلقات من مسلسل «فادی بائع الحلیب»، سبع حلقات من مسلسل «انا واخوتی»، وسبع حلقات من مسلسل «اوراق الزمن المر». تشیر النتائج الی ان معظم الجمل والمفردات فی کارتون «فادی بائع الحلیب» یتعلق بالمستوی الاول(A۱ وA۲)ای الاستخدام الاولی للغه حیث تتناسب لغته «حسب معاییر الاطار المرجعی« للفصل الاول للدارسین الناشئین. معظم التکرارات فی مسلسل «انا واخوتی» یتعلق بالمستوی الثانی(B۱)ای الاستخدام الذاتی للغه؛ کما ان معظم البیانات الحاصله لمسلسل اوراق الزمن المر ینتمی الی المستوی الثانی ای(B۲)حسب معاییر الاطار المرجعی حیث یمکن استخدام هذین المسلسلین للمرحله المتوسطه.
Keywords:
Authors
عیسی متقی زاده
Perofessor in Departman of arabic language and literature at Tarbiat Modares University
سکینه زارع نجاد
PhD Student in arabic language and literature at Tarbiat Modares University
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :