آشورقلیچ پاسه - استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه زابل
عبدالاحد غیبی - استاد و عضو هیات علمی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان
مسعود باوان پوری - دکتری گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان

از آنجا که قرآن کریم به زبان عربی نازل شده است و زبان عربی نیز به خودی خود زبانی تصویری است. ازاین رو یکی از وجوه سادگی و قابل فهم بودن بیان قرآن کریم، تصویری و ملموس بودن مفاهیم ذهنی آن است. قرآن کریم به عنوان یک متن ادبی، در شیوه بیان، تمام اسلوب­های زبان ادبی را به کار گرفته است که یکی از این ابزارهای بیانی، تصویرسازی هنری با استفاده از تشبیه، مجاز و استعاره است. افزون بر این، هر واژه و هر جمله در کنار معنای لغوی خود، دارای ظرفیت عاطفی و هیجانی ویژه­ای متاثر از بازخوردها و نگرش­ها است. در پژوهش حاضر تلاش بر آن است تا با استفاده روشی توصیفی تحلیلی، تصویرپردازی­های هنری در سوره آل­عمران مورد بررسی روان شناختی قرار گیرد. نتایج اولیه حاکی از آن است که تصاویر هنری این سوره با توجه به نوع مخاطب متفاوت است که هریک ظرفیت­های عاطفی و هیجانی بالایی دارند. از اهداف مهم هر یک از تصاویر هنری در این سوره، تاثیرگذاری بر مخاطب و زمینه­سازی روحی او برای پذیرش حق و انکار باطل است. هریک از این تصاویر می­توانند به عنوان ابزاری در جهت سلامت روحی و ارتقای تربیت و اخلاق موثر باشد.

قرآن کریم, روان شناختی, تصویرپردازی هنری, آل عمران