فرزانه فنایی - دانشجوی کارشناسی ارشد،گروه معماری،دانشکده فنی مهندسی ، دانشگاه غیردولتی اشرفی اصفهانی
امید لوافان - استادیار، گروه معماری،دانشکده فنی مهندسی ،دانشگاه غیردولتی شهید اشرفی اصفهانی

از آنجا که سیستم فکری ما اساسا ماهیتی استعاری دارد ، استعاره ابزاری است که با ساده سازی موضوعات به آدمی در درک مفاهیم و پدیده های پیچیده و ناشناخته کمک میکند و به ما این امکان را میدهد تا تفکر خود رابسط دهیم و درک خود را عمیق تر سازیم ، و مسائل را از روش های دیگری واکاوی کنیم . فرایند طراحی معماری مجموعه ای از فعالیت های ممتد است که در ذهن طراح شکل میگیرد گاهی کثرت عوامل تاثیر گذار برطراحی این فعالیت را دشوار می سازد ؛ در این صورت طراح ناگزیر است به مدد نیروی خلاقیت اندیشه خود را در جهت ایجاد طرح مایه هدایت کند . استعاره تلاش میکند با قرار دادن مسئله در جنبه ای دیگر عرصه ایجدید فراروی طراح قرار دهد و فرصتی را برای طراح فراهم آورد تا تفکرات خود را به زبان معماری اما در کالبدی دیگر بیان کند . در این تحقیق تلاش شده تا با روش تحلیلی – توصیفی به هدف اصلی آن که بررسیتاثیر استعاره در ادبیات و هم چنین در فرایند طراحی معماری است ؛ دست یابد ، بدین منظور ابتدا به بررسی استعاره و طبقه بندی های آن ، جایگاه استعاره در ادبیات و سپس جایگاه استعاره در معماری پرداخته شدهاست. با شناخت و بررسی استعاره در ادبیات و معماری میتوان متوجه نقش چشم گیر استعاره در روند طراحی جهت ساده سازی مسائل و موضوعات پیچیده شد.

استعاره ،فرایند طراحی ، استعاره در ادبیات، استعاره در معماری