سید محمد حسین هاشمی نژاد - دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحدکاشان، دانشگاه آزاد اسلامی، کاشان،ایران
سعید خیرخواه - استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد کاشان، دانشگاه آزاد اسلامی، کاشان، ایران
بهروز اتونی - استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد قم، دانشگاه آزاد اسلامی، قم، ایران

کهن الگوها همان تصاویر باستانی و تجربه های کهن بشری است که چون میراثی از گذشتگان در روان هر شخص قرار دارد، محتویات ناخودآگاهی جمعی را تشکیل می دهد از مهم ترین یافته های یونگ می باشد. یکی از این کهن الگوها، سایه است که در تفرد و تکامل روان، تاثیر به سزایی دارد. سایه، بخش تاریک وجودمان و ویژگی­های منفی است که وجود آن ها را در خود انکار می کنیم و تنها با شناخت و پذیرش آن اولین گام در راه تفرد را برداشته ایم. ادبیات یکی از عرصه­های  ناخودآگاهی است که نمایانگر لایه­های پنهان خالق اثر می­باشد. با سیر در آثار سعدی ردپایی از این صور اساطیری و برخی نظریات روان شناسی یونگ را می توان دید. مسئله اصلی در این جستار تطابق عملکرد سعدی با نظریات یونگ در برخورد با سایه است. این پژوهش بر آن تا با روش تحلیلی و توصیفی به تبیین کهن الگوی سایه و بررسی آن در حکایاتی از بوستان بپردازد و نشان دهد که سعدی پیش از یونگ با زبان و تعبیرات منحصربه فرد خویش به این جنبه تاریک روان اشاره کرده است. راهکاری را که در رویارویی با سایه ارائه می دهد با شیوه روان درمانی یونگ منطبق است؛ گویی کلام سعدی آبشخوری برای اندیشه های یونگ است. برخی از این مفاهیم را می توان در نگاره های موجود در نسخ مصور بوستان سعدی در موزه چستر سیتی لندن نیز مشاهده کرد.اهداف پژوهش:بررسی کهن الگوی سایه در بوستان سعدی با تاکید بر نسخه مصور بوستانبررسی تطبیقی کهن الگوی سایه در بوستان سعدی و انطباق آن با آراء یونگو.سوالات پژوهش:کهن الگوی سایه چه جایگاهی در زبان و تعبیرات سعدی در کتاب بوستان دارد؟کهن الگوی سایه در آراء یونگ دارای چه وجوه اشتراکی با زبان سعدی در کتاب بوستان است؟

سعدی, یونگ, بوستان, کهن الگوی سایه