CIVILICA We Respect the Science
(ناشر تخصصی کنفرانسهای کشور / شماره مجوز انتشارات از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی: ۸۹۷۱)

توصیف زبانشناختی ایهام (ambiguity)، راهبردی طنزآفرین در غزلیات حافظ

عنوان مقاله: توصیف زبانشناختی ایهام (ambiguity)، راهبردی طنزآفرین در غزلیات حافظ
شناسه ملی مقاله: LCONF07_128
منتشر شده در هفتمین همایش بین المللی مطالعات زبان و ادبیات در جهان اسلام در سال 1401
مشخصات نویسندگان مقاله:

فرهاد فریدزاده - کارشناس ارشد زبانشناسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، کارشناس ارشد زبان و ادبیا ت فارسی، دانشگاه پیام نور واحد لواسان

خلاصه مقاله:
ابهام یکی از شگردهای زبانی است که به دلیل ساحت چند معنایی خود بسیار مورد علاقه ی شاعران است و یکی از اصلی ترین صنایع ادبی مورد استفاده حافظ در جهت طنز آفرینی است، ابهام در ارتباط مستقیم با مسئله چند معنایی است و با ابهام در زبان خودکار برابر است و تفاوت آن در انتخاب است. ابهام به دو بخش اصلی شامل ابهام با تکرار و بی تکرار تقسیم می شود. ننز مقوله ای ارجح نسبت به سایر خنده آورها است و اگر نتوان آن را در ژانر تراژدی جای داد قطعا در ژانر کمدی نیز قرار نمی گیرد. حافظ یکی از بزرگترین شاعران زبان و ادبیات فارسی است که به دلیل روزگاری که در آن می زیسته است با پرهیز از مستقیم گویی از شگردهای مختلفی از جمله ابهام در شکل های مختلف آن در سطوح مختلف کلام در جهت طنز آفرینی بهره برده است و این بهره جویی بسامد بالایی دارد. یکی از نظریه های مهم در حوزه خنده آورها نظریه راسکین و آثاردوست که با ساحت اندیشگانی و تاسف انگیزانندگی طنز اشاره ای ندارد. بررسی این پژوهش- با نگاه به یک الگوی پیشنهادی- ابهام را با هر دو زیر شاخه اش صنعتی طنز آفرینی در غزلیات حافظ معرفی می کند.

کلمات کلیدی:
حافظ، ایهام، طنز

صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/1554843/