محرم رضایتی کیشه خاله - گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گیلان
ابراهیم خادمی ارده - گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گیلان

تالشی مرکزی ازنظر جغرافیایی، شامل بخش اسالم شهرستان تالش و بخش پرهسر شهرستان رضوانشهر است که بین حوضه رودهای ناورود در شمال، و شفارود در جنوب قرار گرفته است. در پژوهش حاضر، کاربرد اصطلاحات خویشاوندی و خطاب واژه های تالشی گونه مرکزی بررسی و تحلیل شده است. داده های پژوهش به روش میدانی و در گفتوگو با گویشوران منطقه گردآوری، و در چهار بخش تحلیل شده اند: اصطلاحات خویشاوندی نسبی، اصطلاحات خویشاوندی سببی، اصطلاحات خویشاوندی رضاعی و پیمان دوستی، و خطاب واژه های مربوط به غیرخویشاوندان. این تحقیق نشان می دهد که اصطلاحات خویشاوندی و خطاب واژه های گویش تالشی مرکزی ضمن تنوع و گستردگی، بر اثر تحول در مناسبات و ارتباطات خانوادگی و اجتماعی، مهاجرت به شهرها، و دو یا چندزبانگی نسل جدید، کاربرد اندک پیدا کرده و احیانا فروپاشیده اند و در مواردی معادل های رایج فارسی جایگزین آنها شده که این رخداد، از تحول زبان ها و گویش های ایرانی به سوی همسان سازی با زبان رسمی و غالب حکایت می کند.

تالشی مرکزی, خویشاوندی, خطاب واژه, ارجاع واژه, جنسیت, مهاجرت