زینب ترابی - استادیار دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)
فاطمه جعفریان - کارشناسی ارشد دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)

بی شک یکی از اصلی ترین تجلی گاههای فرهنگ مردسالار، هنر و ادبیات است که گاه به شکلی ناخودآگاه در لایه های زیرین متن نفوذ کرده و باورهای درونی یا نگاه مسلط جامعه ی مولف را منعکس می کند و گاه به عنوان مضمون کانونی اثر عمل کرده، نقد تلخ و گزنده ی مولف را نسبت به تفکر مردسالار بازتاب می دهد. دو اثر »خانه ی برناردا آلبا« و »خانه ی پدری « به گروه دوم تعلق دارند و از همین منظر در این مقاله مورد مقایسه قرار گرفته اند. روش پژوهش این اثر توصیفی - تحلیلی است و در این مقاله سعی شده است به شباهت ها و تفاوتهای این دو اثر و بررسی فرهنگ مردسالاری و پدرسالاری ترسیم شده در آنها بر اساس مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی پرداخته شود. شباهت های فرهنگ مردسالاری موجود در دو جامعه موجب شده دو اثر کاملا متفاوت با سطح بالایی از تشابه نگارش یابند. نتایج به دست آمده از این بررسی نشان می دهد که زنان در هر دو جامعه ، فارغ از نوع دین و موقعیت جغرافیایی و پیشینه ی تاریخی به یک سبک و روش، مورد تبعیض و ستم قرار می گیرند.

ادبیات تطبیقی ، نقد، مردسالاری ، فیلم »خانه ی پدری «، نمایشنامه ی »خانه ی برناردا آلبا.«