سلطان بن سعید بن محمد الفزاری، - قسم الدراسات التربویه، کلیه التربیه بالرستاق، جامعه التقنیه والعلوم التطبیقیه، سلطنه عمان

شهد الادب العربی الحدیث صورا کثیره تعکس التداخل بین الاجناس الادبیه، وکانت القصه القص یره واحده من الاجناس التیاستوعبت ذلک التداخل، ویرجع ذلک الی طبیعه القصه القصیره ومرونتها، فهی جنس ادبی یمتاز بقابلیته للتنوع والافاده منمختلف المصادر، ثم انها ذات شکل طیع یتیح لمبدعها حریه واسعه، کما انها من اکثر الاجناس الادبیه انسجاما مع متطلباتالعصر الذی اصبحت الحیاه فیه اشد تعقیدا واکثر تشابکا فی جزئیاتها من ذی قبل، فاستدعت الانتقال الی مرحله متنح فیهاالخصوصیه لتلک الجزئیات، ویمعطی کل منها حقه، وهو ما استطاعت ان تقدمه القصه القص یره ب تکیز عناصر بنائها علی فکرهواحده، وزاویه معینه من زوایا الحیاه المتشعبه. وتاتی علاقه القصه القصیره بالمسرحیه، شکلا من اشکال تداخلها مع الاجناسالادبیه الاخری، فقد استعارت القصه القصیره منها کثیرا من السمات الداخلیه والخارجیه ولم تکن هذه الاستعاره اعتباطیه ولاولیده حاجه ملحه الی مقاربه القصه القصیره فی ظل غیاب تحدید نوعی لها، وانما کان ذلک من باب التط ور والاستمرار،فالقصه القصیره جنس غیر منته، وهی فی تجدد مستمر. ویعد الحوار واحدا من العناصر التی استعارتها القصه القصیره منالمسرحیه، فکیفت مفهومه واخضعته لقوانینها الخاصه، واوجدت مسافه واضحه بینه وبین حوار النص المسرحی. وعلیه فانهذا البحث یسعی للکشف عن تداخل القصه القصیره مع المسرحیه من خلال توظیفها لواحد من عناصرها الفنیه، وهوالحوار الدرامی، فیعرض البحث آلیه بناء الحوار الدرامی، وانتاج الدلاله فی السرد القصصی، ویتم ذلک کله من خلال التطبیقعلی نماذج من القصه العمانیه القصیره.

الحوار الدرامی، القصه القصیره، الدراما، تداخل الاجناس الادبیه.