محسن اخگری
محمد قاسمی برومند

زمینه و هدف: اشعه غیریونیزه ناشی از جوشکاری قوسی می تواند منجر به فتورتینیت و ضایعه ته چشمی شود. در این گزارش یک بیمار که به دلیل استفاده از محافظ نامناسب چشمی، دچار خونریزی ماکولای دوطرفه شده بود، معرفی می گردد. شرح مورد: بیمار مرد ۲۳ ساله ای است که در تاریخ ۵ مرداد ۱۳۸۷ با شکایت تاری دید به کلینیک چشم دانشکده توانبخشی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی مراجعه کرد. وی یک هفته قبل به مدت ۷ ساعت جوشکاری قوسی انجام داده بود. میزان دید چشم راست و چپ او در دور و نزدیک در هر چشم ۱۰/۲ بود. در معاینه ته چشم با افتالموسکوپی غیرمستقیم، خونریزی دوطرفه ماکولا تشخیص داده شد. بیمار در هنگام جوشکاری از محافظ چشمی مناسب استفاده نکرده بود. نتیجه گیری: اشعه غیریونیزه حاصل از جوشکاری قوسی می تواند فتوکراتیت و آب مروارید ایجاد نماید. این آسیب ها ناشی از اشعه ماورای بنفش جوشکاری قوسی است. اشعه مادون قرمز و نور مرئی جوشکاری قوسی ممکن است به ندرت آسیب شبکیه ای به صورت ماکولاپاتی ایجاد نماید. در موارد شدید، عارضه دایمی به جا می گذارد و قابل درمان نیست. برای پیشگیری از این آسیب ها، باید از محافظ چشمی مناسب استفاده شود. واژه های کلیدی: اشعه ماوراء بنفش، اشعه مادون قرمز، فتورتینیت، محافط چشمی، جوشکاری، خونریزی دوطرفه ماکولا

UV radiation, IR radiation, Photo retinitis, Eye protective, welding, Bilateral macular hemorrhage, اشعه ماوراء بنفش, اشعه مادون قرمز, فتورتینیت, محافط چشمی, جوشکاری, خونریزی دوطرفه ماکولا