زهرا شهریاری - Graduated Master of Art Studies, Faculty of art, Semnan University, Iran
فریده آفرین - Assistant Professor of art, Art Studies Department, Semnan University, Iran

هدف پژوهش شرح چگونگی بهره پریسا تشکری، به عنوان طراح زن، از امکانات بصری پوستر برای القای معانی و پیامهای خاص است. روشنکردن معنا و پیام پوستر متکی به مشاهده، توصیف و تفسیر ویژگیها و کیفیت بصری و تجسمی با اتکا به مولفههای فرایند معنازایی در نظریه زبان کریستواست. مولفههای ذکرشده را تبادل امر نمادین، امر نشانهای و بینامتنیت تشکیل میدهند. بهره از روش تحلیل محتوای کیفی و رویکرد هرمنوتیکی نشان میدهد دو امر نشانهای و نمادین در این پوستر در حال تبادلی بیوقفه اند و به فرایند معنازایی جهت میدهند. جابه جاییهای عناصر مفهومی و بصری زن و گل، گلبرگ گل و دهان، گلدان گل و بستر پرورش، آب و مواد لازم برای پرورش، اشاره به وجه دوگانه نوشتار روی گلدان، تبادل امر نشانهای و نمادین را نشان میدهد. مطالعه بینامتنیت با تاکید بر تکنیک گلدوزی پرورش سه جنبه خلاقه وجودی زنان یعنی نوشتار، احیای گلدوزی و صداپروری آنان را برجسته میکند.

Julia Kristeva, the symbolic, the semiotic, social Poster, Parisa Tashakori