حامد صدقی - استاذ بجامعه اعداد المعلمین بطهران
فاطمه کیادربندسری - ماجستیره فی اللغه العربیه وآدابها بجامعه اعداد المعلمین بطهران

کان النقد یعنی الحکم علی الآثار الادبیه عند مختلف الشعوب، ومما لا شک فیه، ان النقد العربی کان موجودا منذ الجاهلیه حتی العصر الحاضر؛ اما الشیء الذی لا نستطیع انکاره، فهو تاثر الادب العربی المعاصر بالنقد الغربی، وهذا التاثر یوجد فی کل البلاد العربیه. فلهذا وجد الشعراء السوریون المعاصرون، مجالا لاخذ هذه المناهج النقدیه الغربیه بنظر الاعتبار فی اشعارهم من الناحیه الکلاسیکیه او الرومنتیکیه او الواقعیه او البرناسیه او الرمزیه او الوجودیه او البنیویه. تحاول هذه الدراسه، ان تکشف عن مدی تاثر الشعراء المعاصرین بهذه المناهج فی سوریا، وقبل ذلک تتوجه الدراسه الی بیان هذه المناهج مع الاشاره الی بدایات التفاعل العربی مع النقد الغربی. ثم تعتمد المقاله، تقسیم التطورات الشعریه فی سوریا عند الرواد والبناه والمجددین، وتاتی بنماذج لکل منهم ومدی تاثرهم بالنقد الغربی؛ وبعد ذلک تقسم نصوص الشعراء علی اساس الانزیاح الی ثلاث مدارس، یراس کل واحده منها علم یشکل فی شعره ظاهره تنسب الیه، وهی مدرسه نزار قبانی، ومدرسه خلیل حاوی، ومدرسه ادونیس؛ وبالاطلاع علی هذه النصوص الشعریه ندرک تاثیر هذه المناهج النقدیه الغربیه فی اعمال الشعراء السوریین المعاصرین شده او ضعفا.

الشعر السوری المعاصر., المناهج النقدیه الغربیه, النقد