علی حسین باستان - کارشناس ارشد آموزش زبان فارسی به غیرفارسیزبانان دانشگاه علامه طباطبایی تهران/کارشناس ارشد زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه پیام نور مرکز اراک، دبیر زبان انگلیسی کرمانشاه منطقه گهواره
پریسا باستان - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ارومیه، دبیر زبان فارسی کرمانشاه منطقه حمیل

مقاله حاضر به بررسی جلوههای پرسونا )نقاب( در رمان ملت عشق پرداخته است. این رمان یکی از موفقترینرمانهای عصر حاضر، با توجه به تعدد چاپ و شمارگان آن، به حساب میآید. الیف شافاک، نویسنده داستان، زنیترک تبار و از پدری بریتانیایی است که تحصیلاتش را در فرانسه گذرانده است و به خوبی با فرهنگ و روش داستان-نویسی غرب آشنا است. از داستان عشق و دلباختگی مولانا و شمس که عزیز زاهارا آن را نوشته و برای ویراستاریبه وی سپرده شده الهام میگیرد و در زندگی او تغییراتی پدید میآید. داستان زندگی خود را همسو با داستانزندگی مولانا و شمس پیش میبرد و یک نوع درهمآمیختگی در روایت صورت میگیرد. با بهرهگیری از کهن الگویپرسونا )نقاب(، شخصیتهای داستان خود را در جایگاه شخصیت داستان مولانا و شمش قرار میدهد. در نهایت،همچون مولانا به دیدار معشوق خود نائل میشود و پس از رفتن )مرگ( معشوق، همانند مولانا، تا پایان عمر خودمیسوزد و میسازد.

ملت عشق، مولانا، شمس، اسطوره، کهنالگو )صورمثالی(، پرسونا )نقاب(