بازنمایی مناسبات قدرت در گفتمان دبیری با تکیه بر «دستور الکاتب فی تعیین المراتب»
عنوان مقاله: بازنمایی مناسبات قدرت در گفتمان دبیری با تکیه بر «دستور الکاتب فی تعیین المراتب»
شناسه ملی مقاله: JR_LCQFN-6-24_002
منتشر شده در در سال 1392
شناسه ملی مقاله: JR_LCQFN-6-24_002
منتشر شده در در سال 1392
مشخصات نویسندگان مقاله:
مریم صالحی نیا - عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد
سرو رسا رفیع زاده - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد
خلاصه مقاله:
مریم صالحی نیا - عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد
سرو رسا رفیع زاده - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد
چکیده نامههای حکومتی و آثار مرتبط با آن (کتاب های انشا و ترسل) ، از مهمترین منابع و اسناد تاریخی هستند. دقت مولفان و دبیران در بازنمایی جایگاه و تعریف روابط میان کارگزاران اجتماعی (مردم و دستگاه حاکم) این متون را تابعی از نظام معنایی و فرهنگی زمان خود ساخته است. این متون آگاهانه گونهای از «مواجههی نابرابر» را بازنمایی میکنند و از این روی برای مطالعهی عناصر بازنمایی قدرت در گفتمان بسیار مناسباند. در این پژوهش دستورالکاتب فی تعیین المراتب بر اساس چهار مولفهی گفتمانمدار نامدهی، ساختار گذرایی، کاربرد الگوهای مختلف جمله و وجهیت به منظور تبیین چگونگی بازنمایی مناسبات قدرت، بررسی شده است. نتایج نشان میدهد که مولفههای یاد شده در گفتمان دستورالکاتب نقشی کارآمد دارد، و نویسنده در بازنمایی مناسبات قدرت عملکردی دوسویه داشته است و شرع و دین به عنوان منابع قدرت پشتوانهی این گفتمان دوسویه بوده و در عین حال باعث هژمونیگرایی در متن شده است.
کلمات کلیدی: amanuensis language, Dastur-al-katib fi Taåyin-al-maratib, power relations, discourse analysis, زبان دبیری, دستورالکاتب فی تعیین المراتب, مناسبات قدرت, تحلیل گفتمان
صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/1836238/