هه ڵوێست له ئه ده بی کوردی و فارسیدا: خوێندنەوەی شیعری کامه ران موکری و فه ڕوخی یه زدی به نموونه
عنوان مقاله: هه ڵوێست له ئه ده بی کوردی و فارسیدا: خوێندنەوەی شیعری کامه ران موکری و فه ڕوخی یه زدی به نموونه
شناسه ملی مقاله: JR_JOKI-6-1_006
منتشر شده در در سال 1399
شناسه ملی مقاله: JR_JOKI-6-1_006
منتشر شده در در سال 1399
مشخصات نویسندگان مقاله:
هیرش کریم حمید - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران
سرحد حسین قادر - اداره آموزش و پرورش گرمیان، کەلار، کردستان عراق
خلاصه مقاله:
هیرش کریم حمید - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران
سرحد حسین قادر - اداره آموزش و پرورش گرمیان، کەلار، کردستان عراق
کامه ران موکری و فه ڕوخی یه زدی وه ک دوو له شاعیره دیار و به رجه سته کانی ئه ده بیاتی فارسی و کوردی و شاعیرگه لێکی دەروەست و خاوه ن هه ڵوێست، هه میشه شیعره کانیان له خزمه تی کۆمه ڵگادا بووه و ویستوویانه له ڕێی قه ڵه مه که یانه وه ده رد و ئازار و مه ینه تییه کانی خه ڵکی پیشان بده ن. ئه وان وێڕای ئه وه ی قه ڵه مه که یان بۆ هه ڵوێست نواندن دژ به سته م و نادادییه کان به کار خستووه ، خه ڵکیشیان دژ به زوڵم و سته م و بێدادییه کۆمه ڵایه تیی و سیاسیی و ئاینییه کان هان داوه . سه ره ڕای ئه وه ی له ڕووی کاته وه به ته واوی هاوسه رده می یەکتر نه بوون، بەڵام به روونی دیاره که که شوهه وای ژیانیان له جوغڕافیای ڕۆژهه ڵاتی ناوه ڕاستی سه رده می نێوان شه ڕی جیهانی یەکه م و دووهه مدا زۆر وێک چووه . هه ر بۆیه ش هه ڵسه نگاندنیان له ڕووی ئه ده بی به راوردکارییه وه شیاو و جێی سه رنجه . بیر و سۆزی به رچاوی نه ته وه یی به شێوه یەکی پته و و به هێز، هه وڵی بێوچان بۆ ڕوونکردنه وه ی بارودۆخی سیاسی و کۆمه ڵایه تی وڵات بۆ به رده نگ و به تایبه ت چینه ژێرده سته کان، به ره وڕوو بوونه وه ی بێ پێچوپه نا له گه ڵ ناڕێکیی کرده وه و خه یانه ته کانی که سایه تییه سیاسی و حکوومییه کان، به رنگاری و گازنده دژ به ده ستتێوه ردانی هێز و هزره بیانییه که ن له ناوخۆی وڵات و به رنگاری و هێرشکردنه سه ر فێڵبازی و چه وتیی که سایه تییه ئایینیه کان یان ئه و که سانه ی به ناوی ئایین به هره ی ئابووری و کۆمه ڵایه تی بۆخۆیان ده سته به ر ده که ن، ئه و خاڵانه ن که به شێوه ی هاوبه ش، وێنه یەکی زه ق و به رچاو له هه ڵوێستدار بوون و سۆزی گشتگیری هونه ری و بیری قووڵی سیاسی-کۆمه ڵایه تی له به رهه مه کانی هه ردووک نووسه ردا وه ده رده خات. به راوردکاریی بۆچوونی ئه و دوو نووسه ره سه باره ت به ئایین و چه مکه ئایینیه کان، ده رخه ری جیاوازییه کی ورده له نیگایان بۆ دین؛ گه رچی خودی ئایین وه ک چه مکێک و پێگه یێکی کۆمه ڵایه تی و بگره مێژوویی بۆ نزیککردنه وه و ڕێکخستنه وه ی چینه کان له شیعری فه ڕوخی یه زدیدا ئاماژه ی پێکراوه ، به ڵام دین، به و شێوه یه له به رهه مه کانی مۆکریدا ده رنه که وتووه و ته نانه ت ئاماژه ی نه رێنیشی پێنه کراوه .
کلمات کلیدی: هه ڵوێستی ئه ده بی, ئه ده بی به راوردکارانه , فه ڕوخی یه زدی, کامه ران موکری
صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/1907497/