محمدسجاد شیرودی - دکتری، گروه علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
مرتضی شیرودی - دانشیار، مرکز پژوهشی تمدن اسلامی، قم، ایران

هدف پژوهش حاضر واکاوی متدلوژی آیت الله نائینی در بومی سازی مفاهیم مدرن سیاسی است. در این راستا، اولویت بخشی معنای مدرن حکومت مشروطه بر حکومت سنتی مشروعه، از سوی علامه نائینی به مورد بررسی قرار گرفت. در واقع، علامه نائینی، آنچه از مفاهیم مدرن سیاسی به میان آورده، ظاهری تازه و مدرن بدان داده، در حالی که بر آن بود که محتوای آن در سنت اسلامی وجود داشته است. ابهام و عدم شفافیت در این محصولات مدرن و نسبت آن با محتوای سنت اسلامی و شیوه حصول بدان در متدلوژی علامه، مساله اصلی پژوهش حاضر است. روش پژوهش توصیفی- تحلیلی بوده و نتایج نشان داد که از یک سو، متدلوژی بومی سازی آیت الله نائینی، با استدلال عدم تغایر مفاهیم مدرن با اسلام، ناظر بر اولویت معانی مدرن بر مفاهیم سنتی بوده است. از سوی دیگر، این موضوع موید آن است که مواجهه عالمان دینی با مفاهیم مدرن سیاسی، تنها در چارچوب اجتهاد و از زاویه شریعت صورت گرفته است.

نائینی, مشروعه, مشروطه, سیاست, مفاهیم سیاسی, مفاهیم مدرن