علی گنجیان خناری
فاطمه جغتایی

بعد ان فقد الشعر الکلاسیکی سیطرته علی الذائقه الشعریه فی الادبین العربی والفارسی، اصبحت قصیده النثر دعوه حقیقیه للواقع الشعری، واقتحمت الساحه الشعریه وفرضت هیمنتها فی اواخر السبعینات واوائل الثمانینات من القرن المنصرم، وفتحت آفاقا جدیده امام الکلمه برمتها، واثارت جدلا واسعا فی الاوساط الادبیه عند العرب والایرانیین.فالادبان العربی والفارسی شهدا تحولا فی بنیه ادبهما، وفتحت ابواب کبری امام الاجیال الشعریه العربیه والفارسیه ادت الی اثراء تجاربهما وتطویر تراثهما. یحاول هذا المقال ولوج ابواب التشابه والتقارب والاختلاف ما بین الشاعرین الرائدین، محمد الماغوط من سوریا واحمد شاملو من ایران، واهمیه هذا المقال تتجلی فی کشف الدور الذی لعبه کل من الشاعرین فی حمل قصیده النثر الی بر الابداع والتمیز، بالسعی المتواصل فی الخروج بها من اسلوبها التقلیدی الجامد الذی جاء به المعاصرون لهما.