رضا خدابخشی - دانشجوی رشته علوم تربیتی دانشگاه فرهنگیان پردیس شهید مدرس کردستان، ایران

تاثیر ایرانیان و زبان فارسی در تمدن اسلامی بر همگان مشخص است و می دانند. این پژوهش که به صورت کتابخانه ای تهیه و تدوین گردیده است در صدد پاسخ به این سوال است که ایرانیان چه نقشی در تمدن اسلامی داشته اند و زبان فارسی در این خصوص تا چه میزان توانسته به این مهم بپردازد. ایرانیان صاحب حکومت باستانی و تمدنی پیشرفته و اصیل بوده و با معارف و علوم مختلف آشنایی کامل داشته اند. آنها بسیاری از کتابهای هند و یونانی را به فارسی ترجمه کرده بودند و با علوم و ادبیات مختلف مانند: ستاره شناسی، هندسه، جغرافیا، طب، تاریخ، اساطیر، ریاضیات و طبیعیات آشنایی کامل داشتند. ایران یکی از دو همسایه بزرگ شبه جزیره عرب بود و با جمعیتی بیش از ۱۴۰ میلیون نفر بخشهای مهمی از عراق، حاشیه دجله و فرات و کارون، قفقاز، بخارا، سمرقند، خوارزم و غزنه را در بر می گرفت .